Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
force limiting device
da
kraftbegrænser
de
Lastbegrenzer
el
συσκευή περιορισμού δύναμης
,
συσκευή περιορισμού φορτίου
es
limitador de esfuerzo
fr
limiteur d'effort
it
limitatore di carico
nl
krachtbegrenzer
pt
limitador de esforço
force line
da
kraftlinje
de
Kraftlinie
el
γραμμή δυνάμεων
es
línea de fuerzas
fi
voimaviiva
fr
ligne de force
it
linea di forza
nl
krachtlijn
sv
kraftlinje
force link
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Kontaktstange
el
ράβδος επαφής
en
microswitch link
fr
bielle à contact
it
biella a contatto
,
collegamento di forza
nl
contactstang
pt
biela de contacto
force magnétomotrice
Natural and applied sciences
da
magnetomotorisk kraft
de
magnetomotorische Kraft
el
μαγνητεγερτική δύναμη
en
MMF
,
magnetomotive force
es
fuerza magnetomotriz
fi
magnetomotorinen voima
fr
MMF
,
it
forza magnetomotrice
nl
magnetomotorische kracht
pt
força magnetomotriz
sv
magnetomotorisk kraft
force majeure
da
genvordigheder
,
modgang
de
Force majeure
,
Übermacht
el
απρόβλεπτη αλλαγή των συνθηκών
en
adversity
,
hardship
es
contingencia o condición negativa
et
vääramatu jõud
fi
ylivoimainen este
fr
hardship
ga
angar
,
cruatan
it
forza maggiore
,
hardship
nl
overmacht en schade
pt
hardship
sk
prehnaná prísnosť
sv
hardship
,
störningar utifrån
force majeure
LAW
de
Naturereignis
en
act of God
et
loodusjõud
fr
acte de Dieu
la
actus Dei
,
vis divina
sv
händelse utanför mänsklig kontroll
force majeure
LAW
de
höhere Gewalt
el
ανωτέρα βία
en
force majeure
es
fuerza mayor
et
vääramatu jõud
fi
ylivoimainen este
fr
force majeure
ga
foiche Dé
hr
viša sila
it
forza maggiore
la
Actus Dei
,
vis major
lv
force majeure
nl
force majeure
,
overmacht
pl
siła wyższa
pt
força maior
sk
vis maior
,
vyššia moc
sv
force majeure
force majeure
LAW
da
fare hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
,
risiko hidrørende fra omstændigheder udenfor kontrol
de
Schäden aus höherer Gewalt
el
κίνδυνοι που πηγάζουν από ανώτερη βία
en
risk arising from "force majeure"
,
risk arising from an act of God
,
risks arising from circumstances beyond control
es
riesgos derivados de un caso de fuerza mayor
fi
force majeure-vahingot
,
ylivoimaisesta esteestä aiheutuvat vahingot
fr
risques dérivant du cas de force majeure
it
rischi derivanti dal caso di forza maggiore
nl
risiko(voortvloeiend)uit overmacht
pt
riscos resultantes de um caso,de força maior
sv
i händelse av force majeure
force majeure allowance
ENVIRONMENT
da
force majeure-kvote
,
kvote i forbindelse med force majeure-situation
de
Zertifikat für den Fall höherer Gewalt
el
δικαίωμα εκπομπής λόγω ανωτέρας βίας
fi
ylivoimaisen esteen tapauksessa myönnettävä päästöoikeus
fr
quota de force majeure
it
quota per casi di forza maggiore
nl
emissierechten wegens overmacht
sv
force majeure-utsläppsrätt
force-majeure arbejde
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Notstandsarbeit
el
εργασία λόγω ανωτέρας βίας
en
emergency work
es
trabajo de emergencia
,
trabajo de situación crítica
fi
hätätyö
fr
travail de force majeure
it
lavoro di emergenza
nl
dringend werk
pt
trabalho de emergência
sv
nödfallsarbete
Dostopnost