Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programme Management Information Needs Task Force
Information technology and data processing
United Nations
es
Equipo de Tareas sobre necesidades de información para la gestión de programas
fr
groupe chargé d'étudier les besoins en matière de gestion de l'information relative aux programmes
Protocole de 2014 relatif à la convention sur le travail forcé
Employment
en
Protocol of 2014 to the Forced Labour Convention, 1930
es
Protocolo de 2014 relativo al Convenio sobre el trabajo forzoso
nl
Protocol van 2014 bij het Verdrag betreffende de gedwongen arbeid
Protocol maintaining in force the Arrangement regarding international trade in textiles,Geneva
LAW
da
Protokol om videreførelse af arrangementet om international handel med tekstilvarer,Geneve
de
Protokoll zur Verlängerung der Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien,Genf
el
Πρωτόκολλο για την εξακολούθηση της ισχύος της συμφωνίας για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών,Γενεύη
es
Protocolo por el que se mantiene en vigor el Acuerdo relativo al comercio internacional de los textiles, Ginebra
fr
Protocole portant maintien en vigueur de l'arrangement concernant le commerce international des textiles,Genève
it
Protocollo che mantiene in vigore l'accordo sul commercio internazionale dei tessili,Ginevra
nl
Protocol houdende verlening van de geldigheid van de Regeling inzake de internationale handel in textiel,Genève
pt
Protocolo que proroga o Acordo sobre o Comércio Internacional de Têxteis,Genebra
Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents
da
protokol om en eventuel ændring af betingelserne for ikrafttrædelsen af aftalen om EF-patenter
de
Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente
el
Πρωτόκολλο σχετικό με ενδεχόμενη τροποποίηση των όρων θέσεως σε ισχύ της συμφωνίας για τα κοινοτικά διπλώματα ευρεσιτεχνίας
es
Protocolo relativo a una posible modificación de las condiciones de entrada en vigor del Acuerdo sobre patentes comunitarias
fr
Protocole relatif à une éventuelle modification des conditions d'entrée en vigueur de l'Accord en matière de brevets communautaires
it
Protocollo relativo ad un'eventuale modifica delle condizioni per l'entrata in vigore dell'accordo sul brevetto comunitario
nl
Protocol inzake een eventuele wijziging van de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het Akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien
puissance à la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zapfwellenleistung
en
p.t.o.-power
,
power-take-off-power
es
rendimiento del árbol de leva
it
potenza alla presa di forza
puissance à la prise de force
TRANSPORT
da
kraftudtagseffekt
de
Zapfwellenleistung
el
ισχύς στη λήψη ισχύος
,
ισχύς στο σημείο λήψης ισχύος
en
power take-off power
es
potencia a la toma de fuerza
,
potencia en la toma de fuerza
it
potenza alla presa di forza
nl
PTO-vermogen
pt
potência à tomada de força
puissance normalisée à l'arbre de la prise de force
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtagsaksel
de
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στον άξονα λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off shaft
es
potencia normalizada en el árbol de toma de fuerza
,
potencia normalizada en la toma de fuerza
it
potenza normalizzata all'albero della presa di forza
nl
normaal vermogen op de PTO-as
puissance normalisée à la prise de force
TRANSPORT
da
standardeffekt på kraftudtag
de
Standardleistung an der Zapfwelle
,
normalisierte Leistung an der Zapfwelle
el
τυποποιημένη ισχύς στη σημείο λήψης ισχύος
en
standard power at power take-off
es
potencia normalizada en la toma de fuerza
it
potenza normalizzata alla presa di forza
nl
normaal vermogen bij PTO
pt
potência normalizada à tomada de força
pull-through force
Mechanical engineering
Building and public works
da
holdekraft
de
Durchrutschkraft
,
Durchzugskraft
el
μεγίστη δύναμη έλξεως
es
fuerza de arrastre
fi
vetävä voima
fr
effort maximal de retenue
it
sforzo massimo di trazione
nl
tractiekracht
,
traktiekracht
pt
força de arraste
pulvérisateur à entraînement par prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprøjte drevet ved hjælp af en kraftoverføringsaksel
de
Spritzgerät mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenspritze
el
ψεκαστήρας λαμβάνων κίνηση από τον P.T.O.
,
ψεκαστήρας με λήψη ισχύος
en
p.t.o.driven sprayer
,
power-take-off sprayer
es
pulverizador accionado por la toma de fuerza
it
irroratrice azionata dalla presa di potenza
nl
door aftakas aangedreven spuitmachine
pt
pulverizador com transmissão por tomada de força
Dostopnost