Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régulateur de force de freinage
TRANSPORT
INDUSTRY
da
automatisk ventil for lastafhængig bremsekraftregulering
de
Bremsdruckbegrenzer
,
Bremskraftregler
,
Bremskraftverteiler
el
βαλβίδα αυτόματης προσαρμογής της πέδησης στο φορτίο
,
φορτοευαίσθητη βαλβίδα
en
brake load sensing device
,
brake pressure regulator
,
brake proportioning valve
,
load sensing device
,
load sensing valve
,
load-proportioning valve
es
válvula sensora de carga
fi
kuormituksen tunnistuslaite
,
kuormituksen tunnistusventtiili
fr
compensateur de freinage
,
correcteur automatique de freinage suivant la charge
,
correcteur de freinage
,
répartiteur de force de freinage
,
répartiteur de freinage
hr
regulator kočne sile
it
correttore automatico di frenatura in funzione del carico
lv
bremzētājspēka regulators
,
bremzēšanas spēku regulators
,
bremzēšanas spēku sadalījuma regulators
,
bremžu spiediena regulators
mt
apparat ta' detezzjoni tat-tagħbija fuq il-brejk
nl
automatische lastafhankelijke remklep
,
automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar
pt
válvula sensora de carga
ro
senzor de sarc...
régulation par la force centrifuge
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bladvinkelregulering ved hjælp af svingvægte
,
centrifugallodsregulering
,
centrifugalregulering
de
Regelung durch Schwunggewicht
,
Regelung nach dem Fliehkraft-reglerprinzip
el
ρύθμιση μέσω φυγόκεντρης δύναμης
en
regulation by means of centrifugal governor
es
regulación aprovechando el empuje aerodinámico sobre una excéntrica
,
regulación centrífuga
fi
keskipakoissäätö
it
regolazione centrifuga
,
regolazione di giri con sistema a masse centrifughe
nl
regeling met centrifugaalgewichten
pt
regulação através da força centrífuga
sv
reglering med centrifugalkraft
relais à force centrifuge
Electronics and electrical engineering
da
centrifugalrelæ
de
Fliehkraftrelais
,
Zentrifugalrelais
el
ηλεκτρονόμος φυγοκεντρικός
,
ρελέ φυγοκεντρικός
en
centrifugal relay
es
relé de fuerza centrífuga
it
relè centrifugo
nl
centrifugaalrelais
pt
relé centrífugo
relevage actionné par la prise de force
Mechanical engineering
de
Zapfwellenkraftheber
el
υδραυλικό αναβατόριο ενεργοποιούμενο από τη λήψη ισχύος
en
power take-off driven hydraulic lift
es
elevador accionado por la toma de fuerza
fr
relevage commandé par la prise de force
it
sollevatore azionato dalla presa di potenza
nl
PTO-aangedreven hydraulische lift
pt
levantamento comandado pela tomada de força
releveur actionné par la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zapfwellenkraftheber
en
shaft-driven power lift
es
elevador accionado por el eie toma de fuerza
it
sollevatore azionato dalla presa di potenza
renvoi forcé de réfugiés
Rights and freedoms
de
zwangsweise Rückführung von Flüchtlingen
en
forcible return of refugees
es
devolución
fi
pakolaisten pakkopalautus
nl
gedwongen terugkeer van vluchtelingen
pt
repatriamento forçado de refugiados
research/industry task force
da
task force forskning/industri
de
Task Force Forschung/Industrie
el
Ομάδα άμεσης παρέμβασης στον ερευνητικό και βιομηχανικό τομέα
es
task force investigación/industria
fr
Task Force "Recherche/Industrie"
it
task-force ricerca/industria
nl
Task Force Onderzoek en Industrie
pt
task force investigação/indústria
reserve labour force
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftreserve
de
Arbeitskräftereserve
el
διαθέσιμο εργατικό δυναμικό
en
labour reserve
,
es
disponibilidad de mano de obra
fi
käytettävissä oleva työvoima
,
työvoimareservi
fr
disponibilités de main-d'oeuvre
,
disponibilités en main-d'oeuvre
sv
arbetskraftsreserv
reserve labour force
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftreserve
en
labour reserve
,
es
reserva de mano de obra
fr
réserve de main-d'oeuvre
it
riserva di manodopera
nl
arbeidsreserve
,
reserve aan arbeidskrachten
pt
reserva de mão de obra
resultant force
Iron, steel and other metal industries
da
resulterende snitkraft
de
Gesamtschnittdruck
,
Gesamtschnittkraft
,
Schnittdruckresultierende
,
Zerspankraft
,
resultierender Schnittdruck
el
ολική πίεση κοπής
en
resultant cutting pressure
,
resultant force acting on the tool
,
resultant force acting on tool
,
resultant force on tool,resultant force on the tool
es
fuerza resultante sobre la herramienta
,
presión total de corte
fi
kokonaislastuamisvoima
,
lastuamisvoima
fr
pression de coupe totale
,
réaction totale
,
réaction totale sur l'outil
it
forza di taglio risultante
nl
spaankracht
,
verspaningskracht
pt
esforço total de corte
,
força total de corte
sv
resulterande skärkraft