Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
management of foreign exchange reserves
FINANCE
da
styring af valutarreserven
de
Verwaltung von Devisenreserven
el
διαχείριση συναλλαγματικών διαθεσίμων
es
gestión de reservas exteriores
fr
gestion des réserves de change
it
gestione delle riserve valutarie
nl
beheer van de deviezenreserve
pt
gestão das reservas cambiais
Master Foreign Exchange Swap Agreement
FINANCE
el
συμφωνία πλαίσιο για ανταλλαγές σε συνάλλαγμα
fr
accord-cadre pour les swaps de change
,
accord-cadre pour les échanges de devises
it
accordo tipo per le operazioni di swap in valuta
nl
basis-deveiezenswap-overeenkomst
official foreign exchange market
FINANCE
da
det officielle valutamarked
de
amtlicher Devisenmarkt
el
επίσημη αγορά συναλλάγματος
es
mercado oficial de cambio
fr
marché officiel de change
it
mercato ufficiale dei cambi
nl
officiële valutamarkt
pt
mercado de câmbios oficial
open foreign-exchange position
FINANCE
da
åben valutaposition
de
offene Devisenposition
el
ανοικτή συναλλαγματική θέση
es
posición abierta en cuanto al cambio
fi
avoin valuuttapositio
fr
position ouverte de change
it
posizione di scambio aperta
nl
ongedekte valutapositie
pt
posição cambial aberta
sv
öppen valutaposition
overall net foreign-exchange position
FINANCE
da
samlet nettovalutaposition
de
Nettogesamtbetrag der Devisenposition
el
συνολική καθαρή θέση σε συνάλλαγμα
es
posición de cambio global neta
fr
position nette globale en devises
it
posizione complessiva netta in cambi
nl
totale netto positie in vreemde valuta's
pt
posição global líquida em divisas
remaining foreign exchange reserve
FINANCE
da
tilbageværende valutareserve
de
verbleibende Währungsreserve
el
παραμένοντα συναλλαγματικά διαθέσιμα
es
restantes activos de reserva
fr
réserve de change non transférée
it
parte restante della riserva in valuta
nl
resterende deviezenreserve
pt
ativos de reserva que permanecem na sua posse
surrender of foreign exchange
FINANCE
da
overdragelse af fremmed valuta
el
παράδοση ξένου συναλλάγματος
es
cesión de divisas
,
entrega de divisas
fr
cession de devises
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
EMI kan besidde og forvalte valutareserver som agent for og efter anmodning fra nationale centralbanker
de
das EWI ist befugt,auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
el
το ΕΝΙ δικαιούται να κατέχει και να διαχειρίζεται συναλλαγματικά αποθέματα αιτήσει των εθνικών κεντρικών τραπεζών,ως αντιπρόσωπός τους
es
el IME estará facultado para poseer y gestionar reservas de divisas en calidad de agente de los bancos centrales nacionales y a petición de éstos
fi
ERI:llä on oikeus pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä
fr
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
it
l'IME ha il diritto di detenere e gestire riserve in valuta come agente per le Banche centrali nazionali e a richiesta delle medesime
nl
het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken ...
two-tier foreign exchange market
FINANCE
da
dobbelt valutamarked
,
todelt valutamarked
de
gespaltener Devisenmarkt
el
διπλή αγορά συναλλάγματος
en
dual exchange
,
es
mercado doble de cambios
fr
double marché des changes
it
doppio mercato dei cambi
nl
dubbele wissel-of valutamarkt
,
tweevoudige wisselmarkt
pt
duplo mercado cambial
Dostopnost