Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
output gap
ECONOMICS
FINANCE
bg
отклонение от потенциалния БВП
,
отклонение от потенциалното производство
,
разлика между фактическия и потенциалния БВП
cs
mezera výstupu
,
produkční mezera
da
outputgab
,
produktionsgab
de
Produktionslücke
el
παραγωγικό κενό
es
brecha de producción
et
SKP lõhe
fi
tuotantokuilu
fr
écart de production
hu
kibocsátási rés
it
margine di potenziale produttivo
,
margine di sottoimpiego del potenziale produttivo
,
output gap
lt
gamybos apimties atotrūkis
lv
starpība starp potenciālo un faktisko ražošanas apjomu
mt
marġni tal-potenzjal tal-produzzjoni
nl
output gap
pl
luka PKB
,
luka podażowa
,
luka popytowa
,
luka produktowa
pt
desvio do produto
,
diferencial do produto
,
hiato do produto
ro
deviație PIB
sk
produkčná medzera
sl
negativna proizvodna vrzel
,
pozitivna proizvodna vrzel
,
proizvodna vrzel
sv
produktionsgap
output-gap in de EU
ECONOMICS
da
produktionsgabet i EU
de
Produktionslücke in der EU
el
παραγωγικό χάσμα στην ΕΕ
en
output gap in the EU
es
brecha de producción en la UE
fr
écart de production dans l'UE
it
margine di potenziale produttivo nella UE
parallel-gap reflow soldering
Electronics and electrical engineering
da
spalteelektrode lodning
de
Spaltelektroden-Fließlöten
el
ροή κόλλησης με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου
es
soldadura por reflujo con electrodos en paralelo
fr
soudeuse à refusion à électrodes parallèles
it
saldatura per immersione a elettrodi paralleli
nl
solderen met parallele elektroden
pt
soldadura por reflexão por elétrodos paralelos
sv
omsmältningslödning med spaltelekrod
parallel gap solder
Information technology and data processing
el
συγκόλληση παράλληλου διακένου
es
soldadura por entrehierrro
fi
elektrodien väliseen suureen resistanssiin perustuva juotosaineen sulatus
,
vastusjuotos
fr
soudure à haute intensité par refusion
,
soudure à haute résistance par refusion
it
saldatore parallelo ad arco
nl
paralelle electroden afstand-soldering
,
parallelle afstand-soldering
sv
högströmsåterlödning
parallel-gap welding
Electronics and electrical engineering
da
spalteelektrode-punktsvejsning
de
Spaltelektroden-Widerstandspunktschweißen
el
συγκόλληση με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου
es
soldadura por electrodos en paralelo
fi
rinnakkaisrakohitsaus
fr
soudeuse électrique à électrodes parallèles
it
saldatura a elettrodi paralleli con intercapedine d'aria
nl
lassen met parallelle elektroden
pt
soldadura por elétrodos paralelos
sv
motståndspunktsvetsning med spaltelektrod
pay gap
Social affairs
cs
diferenciace mezd
,
mzdová diferenciace
,
rozdíly v odměňování (žen a mužů)
da
lønforskel
,
løngab
,
lønspredning
,
lønspænd
de
Einkommensgefälle
,
Lohndifferenzial
,
Lohngefälle
,
Lohnspreizung
el
μισθολογική διαφορά
,
μισθολογική ψαλίδα
en
wage differential
,
wage gap
es
brecha salarial
,
desigualdad salarial
,
diferencia salarial
,
diferencial retributivo
et
palgaerinevus
,
palgavahe
fi
palkkaero
fr
différence de salaire
,
disparité des salaires
,
écart de rémunération
,
écart de salaire
ga
difreálach pá
hu
bérkülönbség
,
bérszakadék
it
differenziale retributivo
,
differenziale salariale
lt
nevienodas darbo užmokestis
lv
darba samaksas atšķirība
mt
differenzjali tal-pagi
nl
beloningsverschil
,
loonkloof
,
loonverschil
pl
dysproporcje płacowe
,
luka płacowa
,
rozpiętość płac
ro
diferență salarială
sk
mzdový diferenciál
,
mzdový rozdiel
,
rozdiel v odmeňovaní
sl
razlika v plačah
sv
löneskillnad
perimetral gap
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
peripheres spiel
es
juego diametral
fi
kehävälys
fr
jeu périphérique
piston ring gap
Mechanical engineering
da
stempelringsgab
de
Kolbenringstoß
el
διάκενο ελατηρίου εμβόλου
es
corte de segmento
,
ranura de segmento
fr
coupe de segment
it
taglio di anello elastico
nl
zuigerveerslot
pt
corte de segmento