Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
GAP
bg
ОСП
,
обща селскостопанска политика
cs
SZP
,
společná zemědělská politika
da
den fælles landbrugspolitik
de
Gemeinsame Agrarpolitik
el
ΚΓΠ
,
κοινή γεωργική πολιτική
en
CAP
,
common agricultural policy
et
Euroopa Liidu ühine põllumajanduspoliitika
,
ÜPP
,
ühine põllumajanduspoliitika
fi
YMP
,
yhteinen maatalouspolitiikka
fr
PAC
,
politique agricole commune
ga
CBT
,
an comhbheartas talmhaíochta
hr
zajednička poljoprivredna politika
hu
KAP
,
közös agrárpolitika
it
PAC
,
politica agricola comune
lt
BŽŪP
,
bendroji žemės ūkio politika
lv
KLP
,
kopējā lauksaimniecības politika
mt
PAK
,
Politika Agrikola Komuni
nl
GLB
,
gemeenschappelijk landbouwbeleid
pl
WPR
,
wspólna polityka rolna
pt
PAC
,
política agrícola comum
ro
PAC
,
politica agricolă comună
sk
SPP
,
spoločná poľnohospodárska politika
sl
SKP
,
skupna kmetijska politika
sv
GJP
,
gemensam jordbrukspolitik
GAP
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
cs
řízení aktiv a závazků
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldība
mt
AL...
GAP
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
správná zemědělská praxe
da
godt landmandskab
de
gute fachliche Praxis in der Landwirtschaft
,
gute landwirtschaftliche Praxis
,
gute landwirtschaftliche Praxis im üblichen Sinne
el
ορθή γεωργική πρακτική' κατάλληλη εφαρμογή των γεωργικών τεχνικών
en
good agricultural practice
,
good agricultural practices
,
usual good farming practice
es
buenas prácticas agrícolas
fi
tavanomainen hyvä maatalouskäytäntö
fr
BPA
,
bonne pratique agricole
,
bonnes pratiques agricoles
hr
dobra poljoprivredna praksa
hu
GAP
,
helyes mezőgazdasági gyakorlat
,
jó mezőgazdasági gyakorlat
it
GAP
,
corrette prassi agricole
lv
laba lauksaimniecības prakse
nl
goede landbouwpraktijk
,
goede landbouwpraktijken
pt
BPA
,
boas práticas agrícolas
ro
bune practici agricole
sv
god lantbrukspraxis
commercialisation gap
Marketing
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
забавяне на пазарната реализация
cs
nedostatky v oblasti uvádění na trh
da
afsætningskløft
de
Kommerzialisierungslücke
el
χρονική υστέρηση εμπορίας
es
desfase entre innovación y comercialización
et
turustamisviive
fi
kaupallistamisvaje
fr
écart de commercialisation
ga
bearna tráchtálaithe
hr
jaz u komercijalizaciji
it
divario di commercializzazione
lt
komercializacijos atotrūkis
lv
komercializācijas plaisa
mt
diskrepanza fil-kummerċjalizzazzjoni
nl
commercialisatiekloof
,
commercialiseringskloof
pl
luka komercjalizacyjna
pt
hiato na comercialização
ro
decalaj de comercializare
sk
komercializačná medzera
sl
komercializacijska vrzel
sv
kommersialiseringsglapp
gap pensionistico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forskel i pension
de
Rentenlücke
,
Versorgungslücke
el
συνταξιοδοτική απόκλιση
en
pension gap
,
pensions gap
es
brecha pensional
et
pensionilõhe
fi
eläkeaukko
,
eläkekuilu
fr
lacune de prévoyance
,
écart de pension
ga
bearna phinsin
hr
mirovinski jaz
lt
pensijų stygius
mt
distakk fil-pensjonijiet
nl
pensioentekort
pl
luka emerytalna
sk
dôchodková medzera
sl
pokojninska luknja
,
pokojninska vrzel
sv
pensionsgap
,
pensionsunderskott
gap retributivo di genere
bg
разлика в заплащането на жените и мъжете
cs
rozdíly v odměňování žen a mužů
da
kønsbestemt lønforskel
,
kønsbestemt løngab
,
løngab mellem kønnene
,
løngab mellem mænd og kvinder
de
Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern
,
Lohngefälle zwischen Männern und Frauen
,
geschlechtsspezifisches Einkommensgefälle
,
geschlechtsspezifisches Lohngefälle
,
ungleiche Bezahlung von Frauen und Männern
el
μισθολογική διαφορά μεταξύ ανδρών και γυναικών
,
μισθολογική διαφορά μεταξύ των δύο φύλων
en
GPG
,
gender income gap
,
gender pay gap
,
gender wage gap
es
desigualdad de remuneración por razón de sexo/género
,
diferencia salarial por razón de sexo/género
et
meeste ja naiste palgaerinevus
,
sooline palgaerinevus
,
sooline palgalõhe
fi
miesten ja naisten välinen palkkaero
,
sukupuolten palkkaero
,
sukupuolten välinen palkkakuilu
fr
écart de rémunération entre les hommes et les femmes
,
écart de salaire entre hommes et femmes
,
écart salarial entre hommes et femmes
ga
difreálach pá idir na hinscní
hr
razlika u plaćama među spolo...
gender gap
bg
неравнопоставеност между половете
cs
genderové rozdíly
da
kønsskævhed
de
Geschlechtergefälle
,
geschlechtsspezifische Diskrepanz
el
ανισότητα μεταξύ των φύλων
,
απόσταση μεταξύ των φύλων
,
χάσμα των φύλων
en
gender disparity
,
gender inequality
,
sex gap
et
sooline ebavõrdsus
,
sooline erinevus
fi
sukupuolten välinen ero
,
sukupuolten välinen kuilu
fr
disparité entre les sexes
,
inégalité entre les sexes
,
écart homme-femme
ga
an bhearna idir na hinscní
,
dealú idir na hinscní
hr
razlika među spolovima
hu
nemek közötti aránytalanság
,
nemek közötti különbség
,
nemek közötti szakadék
it
disparità di genere
,
disparità tra i generi
,
disuguaglianze di genere
,
divario di genere
lt
lyčių nelygybė
lv
dzimumu atšķirība
mt
disparità bejn is-sessi
nl
genderkloof
pl
różnice w traktowaniu kobiet i mężczyzn
,
zróżnicowanie sytuacji kobiet i mężczyzn
pt
fosso entre géneros
ro
disparitate de gen
sk
rodový rozdiel
sl
razlike med spoloma
sv
klyfta mellan könen
,
könsklyfta
gender gap in pensions
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разлика в пенсиите
,
разлика в пенсиите между половете
,
разлика в пенсиите на мъжете и жените
cs
nerovnost mezi důchody žen a mužů
,
rozdíl ve výši důchodů žen a mužů
da
forskel mellem kønnene med hensyn til pensioner
,
forskel mellem mænd og kvinder med hensyn til pensioner
,
kønsbestemt forskel i pension
de
Rentengefälle zwischen Frauen und Männern
,
geschlechtsbedingtes Rentengefälle
,
geschlechtsspezifisches Rentengefälle
el
συνταξιοδοτική ανισότητα των φύλων
,
χάσμα στις συντάξεις των φύλων
en
gender pension gap
,
pension gap
,
pension gap between men and women
es
brecha pensional entre hombres y mujeres
,
diferencia de pensión de jubilación entre hombres y mujeres
et
sooline pensionilõhe
fi
miesten ja naisten eläke-ero
,
sukupuolten välinen eläke-ero
fr
écart de niveau de pension entre hommes et femmes
,
écart de pension par genre
,
écart de pension selon le sexe
,
écart de retraite entre les hommes et les femmes
ga
dealú inscne ó thaobh pinsin de
hr
razlika u mirovinama među spol...
Gruppe "Horizontale Agrarfragen" (GAP-Vereinfachung)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Хоризонтални селскостопански въпроси“ (Опростяване на ОСП)
cs
Pracovní skupina pro horizontální zemědělské otázky (zjednodušení SZP)
da
Den Horisontale Landbrugsgruppe (forenkling af den fælles landbrugspolitik)
el
Ομάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" (Απλούστευση της ΚΓΠ)
en
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Simplification of the CAP)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Simplificación de la PAC)
et
horisontaalsete põllumajandusküsimuste töörühm (ühise põllumajanduspoliitika lihtsustamine)
fi
maatalouden horisontaaliasioiden työryhmä (yhteisen maatalouspolitiikan yksinkertaistaminen)
fr
Groupe "Questions agricoles horizontales" (Simplification de la PAC)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (an CBT a Shimpliú)
hr
Radna skupina za horizontalna poljoprivredna pitanja (pojednostavnjenje ZPP-a)
hu
horizontális mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (a KAP (közös agrárpolitika) egyszerűsítése)
it
Gruppo "Questioni agricole orizz...
skills gap
Social affairs
Education
Labour market
bg
недостиг на умения
cs
nedostatek v oblasti dovedností
da
mangel på arbejdskraft med bestemte kvalifikationer
,
mangel på bestemte kvalifikationer
,
mangel på kvalificeret arbejdskraft
,
mangel på kvalifikationer
de
Fachkräftemangel
el
έλλειψη δεξιοτήτων
en
skills shortage
es
déficit de mano de obra cualificada
,
escasez de competencias profesionales
et
oskuste nappus
,
oskustööliste nappus
fi
osaamisvaje
fr
pénurie de compétences
,
pénurie de main d'œuvre qualifiée
ga
ganntanas oibrithe oilte
hr
nedostatak kvalificirane radne snage
,
nedostatak vještina
hu
szakképzett munkaerő hiánya
it
carenza di lavoratori qualificati
,
mancanza di personale qualificato
lt
kvalifikuotų darbuotojų trūkumas
lv
prasmju deficīts
,
prasmju trūkums
mt
nuqqas ta' ħiliet
nl
tekort aan vakkrachten
,
tekort aan vakmensen
pl
niedobór wykwalifikowanej siły roboczej
pt
escassez de competências
ro
lipsă de personal calificat
sk
nedostatok kvalifikovanej pracovnej sily
,
nedostatok zručností
sl
pomanjkanje strokovnega znanja
,
poman...