Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nominal thickness of gap
da
den nominelle bredde af mellemrummet
de
Nenndicke des Zwischenraums
el
ονομαστικό πάχος του κενού
es
espesor nominal de la cámara
fr
épaisseur nominale de l'espace
it
spessore nominale dello spazio
nl
nominale dikte van de ruimte
pt
espessura nominal do espaço
normal gap
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
normalspalte
de
Normspalt
fr
distance interélectrode
nl
normaalspleet
pt
distância interelétrodo
numeracy gap
Education
Information and information processing
Information technology and data processing
cs
digitální propast
da
IT-kløft
,
digital kløft
,
informationsteknologisk A- og B-hold
,
mangel på IT-færdigheder
,
mangel på IT-kompetencer
de
digitale Kluft
,
digitale Spaltung
,
digitaler Graben
el
χάσμα της ψηφιακής υστέρησης
,
ψηφιακό χάσμα
en
digital divide
,
es
brecha digital
,
fractura digital
fi
digitaalinen kahtiajako
,
digitaalinen kuilu
fr
fracture digitale
,
fracture numérique
hu
digitális szakadék
it
divario digitale
lt
skaitmeninė atskirtis
,
skaitmeninė takoskyra
lv
digitālā plaisa
mt
distakk diġitali
,
qasma diġitali
nl
digitale kloof
pl
przepaść cyfrowa
,
rozłam informatyczny
pt
clivagem digital
,
divisão digital
,
fosso digital
,
fractura digital
ro
diviziune digitală
sk
digitálna priepasť
sv
IT-klyfta
,
digital klyfta
optical filter with fixed air gap
da
optisk filter med fast luftåbning
de
Filter mit festem Luftspalt
el
οπτικό φίλτρο με σταθερό κενό αέρος
es
filtro óptico de aire fijo
fr
filtre optique à couche d'air fixe
it
filtro ottico con strato d'aria fisso
nl
optisch filter met vaste luchtspleet
pt
filtro ótico com camada de ar fixa
orbit gap
Communications
da
kredsløbsmellemrum
el
χάσμα τροχιάς
es
separación en la órbita
fi
rataetäisyys
fr
décalage orbital
,
écart angulaire en orbite
it
separazione nell'orbita
nl
hoekseparatie in de omloopbaan
pt
separação na órbita
sv
öppning i omloppsbana
organic semiconductor band gap
Electronics and electrical engineering
da
organisk halvleder båndgab
de
Bandabstand eines organischen Halbleiters
el
απαγορευμένη ζώνη οργανικού ημιαγωγού
,
διάκενος ζώνη οργανικού ημιαγωγού
es
banda prohibida de semiconductor orgánico
fi
orgaanisen puolijohteen energiarako
fr
intervalle de bande de semiconducteur organique
it
banda proibita del semiconduttore organico
nl
bandafstand van een organische halfgeleider
pt
banda interdita de um semicondutor orgânico
sv
bandgap för organisk halvledare
output gap
ECONOMICS
FINANCE
bg
отклонение от потенциалния БВП
,
отклонение от потенциалното производство
,
разлика между фактическия и потенциалния БВП
cs
mezera výstupu
,
produkční mezera
da
outputgab
,
produktionsgab
de
Produktionslücke
el
παραγωγικό κενό
es
brecha de producción
et
SKP lõhe
fi
tuotantokuilu
fr
écart de production
hu
kibocsátási rés
it
margine di potenziale produttivo
,
margine di sottoimpiego del potenziale produttivo
,
output gap
lt
gamybos apimties atotrūkis
lv
starpība starp potenciālo un faktisko ražošanas apjomu
mt
marġni tal-potenzjal tal-produzzjoni
nl
output gap
pl
luka PKB
,
luka podażowa
,
luka popytowa
,
luka produktowa
pt
desvio do produto
,
diferencial do produto
,
hiato do produto
ro
deviație PIB
sk
produkčná medzera
sl
negativna proizvodna vrzel
,
pozitivna proizvodna vrzel
,
proizvodna vrzel
sv
produktionsgap
output-gap in de EU
ECONOMICS
da
produktionsgabet i EU
de
Produktionslücke in der EU
el
παραγωγικό χάσμα στην ΕΕ
en
output gap in the EU
es
brecha de producción en la UE
fr
écart de production dans l'UE
it
margine di potenziale produttivo nella UE
parallel-gap reflow soldering
Electronics and electrical engineering
da
spalteelektrode lodning
de
Spaltelektroden-Fließlöten
el
ροή κόλλησης με παράλληλα ηλεκτρόδια διακένου
es
soldadura por reflujo con electrodos en paralelo
fr
soudeuse à refusion à électrodes parallèles
it
saldatura per immersione a elettrodi paralleli
nl
solderen met parallele elektroden
pt
soldadura por reflexão por elétrodos paralelos
sv
omsmältningslödning med spaltelekrod
parallel gap solder
Information technology and data processing
el
συγκόλληση παράλληλου διακένου
es
soldadura por entrehierrro
fi
elektrodien väliseen suureen resistanssiin perustuva juotosaineen sulatus
,
vastusjuotos
fr
soudure à haute intensité par refusion
,
soudure à haute résistance par refusion
it
saldatore parallelo ad arco
nl
paralelle electroden afstand-soldering
,
parallelle afstand-soldering
sv
högströmsåterlödning