Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
magnetic head gap
Electronics and electrical engineering
da
magnethovedspalte
de
Kopfspalt
el
διάκενο μαγνητικής κεφαλής
es
entrehierro de cabeza magnética
,
entrehierro de la cabeza
fi
magneettipään rako
fr
entrefer d'une tête magnétique
it
traferro di una testina magnetica
nl
kopspleet
pt
entreferro de cabeça magnética
sv
magnetisk spalt
main gap
Electronics and electrical engineering
da
hovedspalte
,
hovedudladningsstrækning
de
Hauptentladungsstrecke
es
espacio principal
fr
espace principal
it
spazio interelettrodico principale
nl
hoofdontladingsbaan
pt
espaço principal
sv
huvudsträcka
,
huvudurladdningssträcka
Maintain air gap between stacks/pallets.
Chemistry
bg
Да се остави въздушно пространство между купчините/палетите.
cs
Mezi stohy/paletami ponechte vzduchovou mezeru.
da
Obevares med luftmellemrum mellem stakkene/pallerne.
de
Luftspalt zwischen Stapeln/Paletten lassen.
el
Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών/παλετών.
es
Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.
et
Jätta virnade/kaubaaluste vahele õhuvahe.
fi
Jätä pinojen/kuormalavojen väliin ilmarako.
fr
Maintenir un intervalle d’air entre les piles/palettes.
ga
Coimeád bearna aeir idir chruacha/phailléid.
hu
A rakatok/raklapok között térközt kell hagyni.
it
Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet.
lt
Palikti oro tarpą tarp eilių/palečių.
lv
Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem/ paletēm.
mt
Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel/il-palits.
mul
P407
nl
Ruimte laten tussen stapels/pallets.
pl
Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy stosami/paletami.
pt
Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
ro
Păstrați un spațiu gol între stive/paleți.
sk
Medzi regálmi/paletami ponechajte v...
maximum electrode gap
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
maksimal elektrodeåbning
de
groesster einstellbarer Elektrodenabstand
el
μεγίστη απόσταση των ηλεκτροδίων
en
maximum electrode clearance
,
es
separación máxima de las puntas del electrodo
fi
suurin elektrodiväli
fr
ouverture maximale
,
écartement maximal des pointes d'électrode
it
distanza massima fra le punte degli elettrodi
nl
grootste elektrodenafstand
pt
separação máxima das pontas do elétrodo
sv
maximalt elektrodavstånd
maximum experimental safe gap
Electronics and electrical engineering
bg
максимална експериментална безопасна междина
en
MESG
,
fi
MESG
,
suurin kokeellinen turvarako
fr
IEMS
,
interstice expérimental maximal de sécurité
measuring spark gap
Technology and technical regulations
da
målegnistgab
de
Meßfunkenstrecke
el
σπινθηριστής μέτρησης
es
explosor de medida
fi
mittauskipinäväli
fr
spintermètre
,
éclateur de mesure
it
spinterometro
nl
meetvonkbrug
pt
medidor de intervalo de acendimento
sv
mätgnistgap
Dostopnost