Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
call completion to busy subscriber
el
αυτόματη επανάληψη της κλήσης κατειλημμένης γραμμής
en
CCBS
,
completion of call to busy subscriber
es
compleción de llamadas a abonado ocupado
,
finalización de llamada para abonado ocupado
fr
rappel automatique sur abonné occupé
it
richiamata su occupato
called up for military service, to be
Defence
fi
kutsua asepalvelukseen
fr
appelé sous les drapeaux
pt
chamado a cumprir o serviço militar
call forwarding to idle station with conversation
Information technology and data processing
da
videredirigering til ledig station med samtale
de
Rufweiterleitung auf unbesetzten Apparat nach Meldung
el
προώθηση κλήσης σε ελεύθερο συνδρομητή με παρουσίαση
es
reenvío de llamadas a abonado libre con presentación
fi
soitonsiirto vapaaseen puhelimeen ilmoittamalla
fr
acheminement sur usager libre avec présentation
it
instradamento su utente libero con conversazione
nl
tussenkomst bij vrije lijn
pt
reencaminhamento de chamadas para assinante livre com conversação
sv
vidarekoppling efter anmälan
call it six o'clock/to
POLITICS
fr
annoncer six heures
,
déclarer qu'il est six heures
call the meeting to order
fr
déclarer la séance ouverte
,
ouvrir la séance
pt
declarar aberta a sessão
call the speaker to order
fr
rappeler l'orateur au sujet
,
rappeler l'orateur à l'ordre du jour
,
rappeler l'orateur à la question
call three departments/to
POLITICS
fr
mettre en délibération les crédits de trois ministères
call to individual ship
Communications
TRANSPORT
es
llamada a un solo buque
fr
appel individuel à un navire déterminé
call to make up the shortfall
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
krav om indhentning af efterslæb
de
Aufhol-Forderung
el
διεκδικήσεις για την κάλυψη της διαφοράς
es
reivindicación de adaptación salarial
fr
revendication en termes de rattrapage
it
rivendicazione per compensare l'inflazione
nl
eis tot inhalen van de achterstand
pt
reivindicação em termos de recuperação