Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...όρισαν προς το σκοπό αυτόν ως πληρεξουσίους
da
har med dette mål for øje udpeget som befuldmægtigede
de
haben zu diesem Zweck zu ihren Bevollmaechtigten ernannt
en
to this end have designated as their Plenipotentiaries
es
...han designado con tal fin como plenipotenciarios
fr
ont désigné à cet effet comme plénipotentiaires
it
a questo effetto hanno designato come plenipotenziari
nl
hebben te dien einde als hun gevolmachtigden aangewezen
pt
...para esse efeito,designaram como plenipotenciários
sv
har för detta ändamål som befullmäktigade utsett...
..area subject to Kingdom legislation
en
area of Kingdom affairs
fr
liste limitative des affaires du Royaume
,
sphère des affaires du Royaume
nl
Koninkrijkssfeer
..environment fit to live in
de
Lebensmoegliche Umwelt
en
..liveable
,
..tolerable habitat for human beings
,
habitable environment
fr
environnement habitable
nl
leefbare omgeving
`Iνα με βάση το πυρίτιο
de
Kieselglasfaser
en
silica-based fibre
es
fibra de vidrio de sílice
fi
piilasikuitu
,
silikakuitu
fr
fibre à base de silice
it
fibra a base di silice
nl
kwartsglasvezel
pt
fibra à base de sílica
sv
kvartsglasfiber
'how-to-succeed'sale
LAW
da
salg hvor man har heldet med sig
de
Verkauf des Erfolgswissens
el
πώληση της μεθόδου επιτυχίας
es
venta de un saber triunfar
,
venta de una fórmula de éxito
fi
myyntiosaamisen myynti
fr
vente d'un'savoir-réussir'
nl
verkoop van een succesconcept
sv
försäljning av framgångskoncept
"... that production models conform to the approved type"
da
produktionens overensstemmelse med den godkendte type
de
Übereinstimmung der Fertigung mit der genehmigten Bauart
el
πιστότητα της κατασκευής προς τον επικυρωμένο τύπο
fr
conformité de la fabrication au type homologué
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
overeenstemming van de productie met het goedgekeurde type
"... that production models conform to the approved type"
da
produktionens overensstemmelse med den godkendte type
de
Übereinstimmung der Fertigung mit dem genehmigten Typ
el
πιστότητα της κατασκευής προς τον εγκεκριμένο τύπο
fr
conformité de la fabrication au type réceptionné
it
conformità della fabbricazione al tipo omologato
nl
overeenstemming van de productie met het goedgekeurde type
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
fr
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
"Access to large-scale facilities" action
de
Aktion "Zugang zu grossen Einrichtungen"
es
acción "Acceso a las grandes instalaciones"
fr
action "Accès aux grandes installations"
it
azione "Accesso ai grandi impianti"
"Action to turn growth into jobs - Brussels Action Plan (Phase 2)"
ECONOMICS
Social affairs
Employment
de
"Aktionen zur Umsetzung von Wachstum in Beschäftigung - Brüsseler Aktionsplan (Phase 2)"
fr
"Agir pour transformer la croissance en emplois - Plan d'action de Bruxelles (Phase 2)"
mt
azzjoni biex it-tkabbir jinbidel f'impjiegi - Pjan ta' Azzjoni ta' Brussell
Dostopnost