Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
damage to property of others
sl škoda na stvareh, povzročena tretjim osebam
damage to property of third persons
sl materialna/stvarna/gmotna škoda, povzročena tretjim
damage to the cornea
Health
cs
poškození oční rohovky
da
skade på øjets hornhinde
de
Schädigung der Hornhaut
el
βλάβη στον κερατοειδή χιτώνα
et
sarvkesta kahjustus
fr
dommage à la cornée
it
danno alla cornea
lt
akies (akių) ragenos pažeidimas
lv
radzenes bojājums
mt
ħsara għall-kornea
pl
uszkodzenie rogówki
sk
poškodenie rohovky
sl
poškodba roženice
sv
skada på ögats hornhinna
damage to water
ENVIRONMENT
bg
щети на водите
cs
ekologická újma na vodách
,
škody na vodách
da
skade på vand
de
Schädigung der Gewässer
en
water damage
es
daño a las aguas
et
veele tekitatud kahju
,
veevarudele tekitatud kahju
fi
vesille aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les eaux
hu
vizekben okozott károk
it
danno alle acque
lt
žala vandeniui
lv
kaitējums ūdeņiem
mt
ħsara lill-ilma
nl
schade aan wateren
pl
szkody wyrządzone w wodach
pt
danos causados à água
ro
daune aduse apei
sk
škoda na vode
sl
škoda na vodah
sv
skador på vatten
danger to life and limb
sl nevarnost smrtnih in hudih telesnih poškodb
nevarnost za življenje in telo [NEPRAVILNO: nevarnost za življenje in dušo; TUDI NE: nevarnost za življenje in ude (dobesedni prevod iz angleščine angl. limb = ud)]