Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kthej to
(glagol)
sl obrniti se,
obračati
en turn over to,
turn
de umdrehen sich
hr okrenuti se,
okretati
kursdifference ved samtidigt køb og salg af futures på to råvarer
FINANCE
de
Arbitrage
el
διαφορά τιμών εμπορευμάτων
en
intercommodity spread
es
diferencial entre activos
it
intercommodity spread
nl
spread tussen termijngoederenmarkten
pt
intercommodity spread
sv
dubbelpremieaffär på olika marknader
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
LAW
bg
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения (Рим І)
,
Рим І
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy
,
Řím I
da
Rom I
,
forordning om lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser
de
Rom I
,
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht
el
κανονισμός Ρώμη Ι
en
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
,
Rome I
,
Rome I Regulation
es
Reglamento Roma I
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma I -asetus
fr
Règlement Rome I
,
Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 593/2008/EK rendelete a szerződéses kötelezettségekre alkalmaza...
Kοινοτική επιτροπή για το Δίκτυο Γεωργικής Λογιστικής Πληροφόρησης (ΔΓΛΠ)
Accounting
bg
Комитет по системата за земеделска счетоводна информация
,
Общностен комитет по системата за земеделска счетоводна информация
cs
Výbor Společenství pro zemědělskou účetní datovou síť
,
Výbor pro zemědělskou účetní datovou síť
da
Fællesskabskomitéen for Informationsnettet for Landøkonomisk Bogføring (INLB)
de
Ausschuss des Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen
,
Gemeinschaftsausschuss des Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen
en
Committee for the Farm Accountancy Data Network
,
Community Committee for the Farm Accountancy Data Network
es
Comité comunitario de la RICA
,
Comité comunitario de la red de información contable agrícola (RICA)
et
ühenduse põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrgu komitee
fi
FADN-komitea
,
maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevä komitea
,
maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevä yhteisön komitea
fr
Comité communautaire du RICA
,
Comité communautaire du réseau d'information comptable agricole (RICA)
ga
Coiste Comhphobail an ...
lag af to molekyler
de
Duplex-Film
el
μονομοριακή μεμβράνη δύο συστατικών
en
duplex film
es
película doble
fr
pellicule monomoléculaire à deux constituants
it
pellicola monomolecolare a due costituenti
nl
duplex-film
pt
película monomolecular de dois componentes
sv
duplexfilm
landområde mellem to vandløb
de
Zwichenstromland
en
interfluve
es
entrerríos
fi
jokien välinen alue
fr
interfluve
it
interfluvio
pt
entre-rios
,
interflúvio
sv
vattendelare
LAN emulation network-to-network interface
Communications
da
lokalnetemulerings-NNI
de
LAN-Emulation-Netz/Netz-Schnittstelle
el
LNNI
,
διαδικτυακή διεπαφή εξομοίωσης LAN
en
LAN emulation network-to-network interface
,
LNNI
es
interfaz de emulación de LAN entre redes
fi
verkkojen välinen LAN-emulointiliittymä
fr
interface de noeud de réseau d'émulation LAN
nl
LNNI
pt
interface em emulação de LAN
,
interface em emulação de redes locais
sv
LAN emulering av nät-till-nät gränssnitt
,
LAN emulering av nätverk-till-nätverk gränssnitt
langsgående slamskraber til to bassiner
ENVIRONMENT
de
Zwillingslängsräumer
en
twin longitudinal scraper
fr
système de raclage longitudinal enjambant et desservant deux décanteurs
it
bracco sfioratoro accoppiato
nl
dubbele slibruimer
langskibsspant mellem to kropsspanter
TRANSPORT
de
Längsträgerfeld
el
διαδοκίδα αερόστατου
en
bay longitudinal
es
tramo longitudinal intermedio
fr
travée longitudinale intermédiaire
ga
fadchearchaill bhá
it
trave longitudinale intermediaria
nl
langsligger tussen twee spanten
pt
trave de vão
Dostopnost