Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
day-to-day risk management process
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig risikostyring
en
daily risk‑management process
,
fr
processus de gestion quotidienne des risques
ga
próiseas laethúil um bainistíocht riosca
pl
codzienny proces zarządzania ryzykiem
pt
processo diário de gestão do risco
sl
dnevni proces upravljanja tveganj
,
proces vsakodnevnega upravljanja tveganj
,
vsakdanji proces upravljanja s tveganji
debit to the profit and loss account
FINANCE
da
debet i resultatopgøresen
,
debet på driftsregnskabet
ga
cuir do dhochar cuntas brabúis agus caillteanais
mt
addebitar fir-rapport tal-introjtu
pl
obciążenie rachunku zysków i strat
pt
débito relativo à conta de ganhos e perdas
sl
knjiženje v breme izkaza poslovnega izida
debt/product-services swap; debt-to product/services swap
sl odstop terjatev od prodaje (blaga in storitev) za poplačilo dolga, konverzija dolga za vrednost izvoženega blaga in storitev, zamenjava dolga za dohodek od izvoženega blaga in storitev
debt(-to)-equity ratio
sl razmerje kapitalov; kapitalska sestava, razmerje med tujim in lastnim (delniškim) kapitalom družbe
debt (to equity) ratio
sl razmerje kapitalov, razmerje med tujim in lastnim kapitalom družbe, stopnja zadolženosti
debt-debt swap; debt-to-debt swap
sl zamenjava enega dolga za drugega, zamenjava dolga za nove oblike obveznosti do upnikov; zamenjava tujega dolga za terjatve države dolžnice do tujine
debts expected to rank
sl terjatve, ki se bodo predvidoma uvrstile v izplačilo; (za poplačilo) predvideni upniki
debt to equity conversion
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
преобразуване на дълг в капитал
,
размяна на дълг срещу капитал
cs
kapitalizace dluhu
,
kapitalizace pohledávky
da
konvertering af gæld til aktier
,
konvertering af gæld til kapital
,
ombytning af gæld til aktier
de
DES
,
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenswap
,
Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση χρέους
,
μετατροπή χρεών σε ίδια κεφάλαια
,
μετοχοποίηση χρέους
en
DES
,
debt-to-equity swap
es
conversión de deuda en capital
et
võla konventeerimine omakapitaliks
,
võla konverteerimine aktsiateks
,
võla vahetamine omakapitali vastu
fi
velan muuntaminen osakkeiksi
fr
conversion de créances en capital
,
conversion des créances en actions
,
échange de créances contre des actifs
,
échange de créances contre des participations
ga
babhtáil fiachais ar chothromas
hu
adósság-részvény csere
,
adósság-részvény swap-ügylet
,
hitel-tőke konverzió
it
capitalizzazione dei debiti
,
conversione dei debiti in investimenti diretti
,
conversione del debito in azion...
Debt-to-equity ratio
FINANCE
bg
съотношение дълг/собствен капитал
en
Debt-equity ratio
,
es
coeficiente de endeudamiento
,
relación deuda-capital
fr
ratio dettes/fonds propres
ga
cóimheas fiachais/cothromais
it
rapporto di capitale netto
,
rapporto di indebitamento
,
rapporto indebitamento / capitale netto
nl
schuldverhoudingscoëfficiënt
,
vermogensverhouding
ro
efectul de levier
sl
razmerje med dolžniškim in lastniškim kapitalom