Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appeal to
(glagol)
sl sklicevati se na,
apelirati na
de berufen sich auf,
beziehen sich auf
appeal to a higher administrative body
LAW
de
Widerspruch bei der nächsthöheren Behörde
fr
recours administratif hiérarchique
nl
administratief beroep op een ander orgaan
appeal to another court
LAW
de
anrufen
,
sich wenden an
fr
faire appel à un autre tribunal
it
fare appello ad un altro tribunale
nl
beroep aantekenen bij een andere rechtbank
appeal to a superior administrative authority
da
administrativ rekurs
de
verwaltungsrechtliche Beschwerde
el
διοικητική προσφυγή
en
administrative redress
,
es
acción administrativa
fr
recours administratif
it
ricorso amministrativo
nl
administratief beroep
pt
recurso administrativo
appeal to the Court of First Instance
LAW
da
søgsmål ved Retten i Første Instans
de
Klage vor dem Gericht erster Instanz
el
προσφυγή στο Πρωτοδικείο
es
recurso ante el Tribunal de Primera Instancia
fr
recours devant le TPI
it
ricorso al tribunale di primo grado
nl
bezwaar bij het Gerecht van eerste aanleg
pt
recurso junto do Tribunal de Primeira Instância
appeal to the highest instance
LAW
bg
касационно обжалване
da
anke
de
Kassationsbeschwerde
,
weitere Rechtsmittel
el
αίτηση αναίρεσης
en
further appeal
es
recurso de casación
fi
kassaatiovalitus
,
muutoksenhaku ylimpään oikeusasteeseen
fr
pourvoi en cassation
ga
achomharc deiridh
it
ricorso per cassazione
nl
beroep in cassatie
,
cassatie
,
cassatieberoep
,
voorziening in Cassatie
pl
kasacja
,
skarga kasacyjna
pt
recurso de cassação
sl
izredno pravno sredstvo
,
nadaljnje pravno sredstvo
sv
fullföljd av talan
appendix to a tariff
TRANSPORT
da
bilag til en tarif
,
tillæg til en tarif
de
Anhang zu einem Tarif
,
Anlage zu einem Tarif
el
παράρτημα τιμολογίου
es
adición
fr
annexe à un tarif
it
allegato ad una tariffa
nl
aanhangsel tot een tarief
appliance for spraying polish on to floors
da
apparat til udsprøjtning af bonemidler
de
Bohnerwachszerstaeuber
el
συσκευή ψεκασμού στιλβωμάτων για δάπεδα
es
pulverizador para dar encáusticos a los pisos
fr
pulvérisateur d'encaustique
,
pulvérisateur pour encaustiquer les parquets
it
polverizzatore per incerare i pavimenti
nl
boenwassproeier
pt
pulverizador para espalhar encáustico em soalhos
applicant requested to remedy the deficiency
LAW
de
der Anmelder wird aufgefordert,den Mangel zu beseitigen
fr
demandeur invité à réparer l'irrégularité
nl
de aanvrager wordt verzocht het gebrek op te heffen
application deemed not to have been lodged
LAW
da
begæring anses for ikke at være indgivet
de
der Antrag gilt als nicht erhoben
el
η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί
es
solicitud considerada no presentada
fr
demande réputée non introduite
it
domanda considerata non presentata
nl
het verzoek wordt geacht niet te zijn gedaan of gemaakt
pt
pedido considerado não apresentado
Dostopnost