Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authorized access to public network
Information technology and data processing
da
autoriseret adgang til offentligt net
de
Zugangsgenehmigung zum öffentlichen Netz
el
εξουσιοδοτημένη προσπέλαση σε δημόσιο δίκτυο
es
acceso autorizado a la red pública
fi
luvallinen pääsy yleiseen televerkkoon
fr
accès autorisé au réseau public
it
accesso autorizzato alla rete pubblica
nl
geautoriseerde toegang tot het publieke netwerk
pt
acesso autorizado à rede pública
sv
accessbehörighet till allmänt tillgängligt nät
authorized to hold customers'monies or securities
FINANCE
da
tilladelse til at føre pengekonti eller værdipapirdepoter for kunder
de
zugelassen für Kunden Geld oder Wertpapiere zu verwalten
el
επιχείρηση που έχει λάβει άδεια κατοχής ρευστών ή τίτλων πελατών
es
autorizada para tener en depósito fondos o valores mobiliarios de clientes
fr
autorisé à détenir les fonds ou les titres des clients
it
autorizzato a detenere contanti o titoli della clientela
nl
gemachtigd tot het beheer van gelden of effecten van cliënten
pt
autorizada a ter em sua posse numerário ou títulos dos clientes
automatic delivery of workpieces to work stations
Information technology and data processing
da
automatisk tilførsel af emner til arbejdsstationer
de
automatische Anlieferung von Arbeitsstücken zu den Arbeitsplätzen
es
transporte automatizado de piezas a estaciones de proceso
fr
alimentation automatique des pièces aux postes de travail
it
trasferimento automatico dei pezzi di lavorazione alle stazioni di lavoro
nl
automatische aanvoer van werkstukken naar de werkplaats
pt
apresentação automática de peças nas estações de trabalho
,
apresentação automática de peças nos postos de produção
automatic entitlement to benefits
Social affairs
Employment
it
automaticità delle prestazioni
automatic system to monitor volcano activity
da
automatisk system til overvågning af eruptive skyer
de
automatisches System zur Überwachung der Vulkantätigkeit
el
αυτόματη επιτήρηση της ηφαιστειακής δραστηριότητας
es
sistema de vigilancia automática de la actividad volcánica
fr
surveillance automatique de l'activité volcanique
it
sistema automatico di controllo dell'attività vulcanica
nl
automatische vulkaanbewaking
pt
sistema de vigilância automática da atividade vulcânica
availability of a connection to be established
Communications
da
tilgængelighed for etablering af forbindelse
de
Verfügbarkeit einer herzustellenden Verbindung
el
διαθεσιμότητα σύνδεσης για αποκατάσταση
es
disponibilidad de una conexión que ha de establecerse
fr
disponibilité d'une communication à établir
it
disponibilità di una connessione da instaurare
nl
beschikbaarheid van een verbinding die gemaakt moet worden
pt
disponibilidade de uma comunicação ser estabelecida
average age corresponding to children's weight
da
aldersvægt
de
Gewichtsalter
el
αντιστοιχία ηλικίας-βάρους
es
relación peso-edad
fr
âge correspondant au poids
it
età ponderale
nl
gewicht overeenkomstig de leeftijd
,
gewichtsleeftijd
pt
peso correspondente à idade
average dose equivalent to the population
Health
da
gennemsnitlig befolkningsdosisækvivalent
de
mittlere Äquivalentdosis der Bevölkerung
el
μέση ισοδύναμη δόση στον πληθυσμό
es
equivalente de dosis media en la población
fr
équivalent de dose moyen à la population
it
equivalente medio di dose per la popolazione
nl
gemiddeld dosisequivalent voor de bevolking
average dose to the world population
Health
da
verdensbefolkningens gennemsnitsdosis
de
mittlere Dosis der Weltbevölkerung
el
μέση δόση στον πληθυσμό της γης
es
dosis media de la población mundial
fr
dose moyenne de la population mondiale
it
dose media per la popolazione mondiale
nl
gemiddelde dosis van de wereldbevolking
Dostopnost