Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in order to/so as to
deum zu
frpour/afin de
itper
ruдля того/чтобы
slda bi
hrda bi/kako bi
srда би/како би
in order to/that
deum zu/damit/so dass
frpour/afin que/de sorte que/ ainsi/de cette façon
itper/affinché/così/di modo che/allo scopo di/ perché
ruдля того/чтобы/с тем
slzato/tako, da bi
hrzato/tako da bi
srзато/тако да би
in order to be precise
deum es genau zu sagen
frpour préciser
itper precisare
ruдля уточнения
slza razjasnitev
hrzbog jasnoće
srзбог јасноће
in order to comply with sb.'s wishes
deum jds. Wünsche zu erfüllen
frpar complaisance pour q.
itper compiacenza di qu.
ruво исполнение чьих-л. пожеланий
slza izpolnitev želja nekoga
hru ispunjenje nečijih želja
srу испуњење нечијих жеља
in order to defeat the ends of justice
dezum Zwecke der Herbeiführung einer Rechtsbeugung
frpour contrarier la justice
itper contrariare la giustizia
ruв порядке противостояния правосудию
slz namenom, da bi zlorabili pravosodje
hrs namjerom zloupotrebe pravosuđa
srс намером злоупотребе правосуђа
in order to do sth.
deum etw. zu tun
frpour/en vue de faire qch.
itper fare qco.
ruчто бы делать что-л.
slda bi se nekaj naredilo
hršto bi se nešto učinilo
srшто би се нешто учинило
in order to meet the consequences of sth.
deum den Folgen von etw. zu begegnen
frpour parer aux conséquences de qch.
itper affrontare le conseguenze di qco.
ruчто бы избежать последствий чего-л.
slda bi se izognili posledicam česa
hrsa ciljem izbjegavanja posljedica
srса циљем избегавања последица
in order to replace sth.
deals/zum Ersatz für etw.
frpour remplacer qch.
itper rimpiazzare qco.
ruв замену за что-л.
slv zameno za kaj
hru zamjenu za nešto
srу замену за нешто
in order to to cover all eventualities
deum allen Eventualitäten zu begegnen
frpour parer toute éventualité
itper parare ogni eventualità
ruчто бы обеспечить на всякий случай
slda bi se oskrbel za vsak primer
hrda bih se osigurao za svaki slučaj
srда бих се осигурао за сваки случај
in order to to defeat the ends of justice
deum der Gerechtigkeit in den Arm zu fallen
frpour contrarier la justice
itper ostacolare la giustizia
ruчто бы наносить ущерб интересам правосудия
slz namenom, da bi prepreči pravica
hrs namjerom da se osujeti tok pravde
srс намером да се осујети ток правде