Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in order to to ensure sth.
deum etw. zu gewährleisten
fren vue d'assurer qch.
itper/allo scopo di/al fine di assicurare
ruчто бы обеспечивать что-л.
slda bi zagotovili kaj
hrda bi nešto osigurali
srда би нешто обезбедили
in order to to preclude any misunderstanding
deum jedes Missverständnis auszuschließen
frpour prévenir tout malentendu
itper prevenire ogni malinteso
ruдля устранения всякого недоумения
slda bi se izognili vsakršnemu nesporazumu
hrkako bi se izbjegao svaki nesporazum
srкако би се избегао сваки неспоразум
in preference to
deunter Bevorzugung gegenüber
frde/par préférence de/ préférablement à
itpreferenza di/piuttosto che
ruв предпочтении перед
slraje kot
hrradije nego
srрадије него
in proportion to
deverhältnismäßig/ anteilsmäßig
fren raison de/par rapport à/selon/ suivant
itin proporzione/ conformità a/ proporzionato a
ruпропорционально/соразмерно/соответственно
slsorazmerno
hrrazmjerno/
srсразмерно/
in proportion to the duration
denach Verhältnis der Dauer
frà proportion de la durée
ita proporzione della durata
ruсоразмерно с продолжительностью
slsorazmerno s trajanjem
hrrazmjerno sa trajanjem
srсразмерно са трајањем
in proportion to the number of nationals
deim Verhältnis der Zahl der Staatsbürger
fren fonctions du nombre des citoyens
itin funzione del numero dei cittadini
ruв зависимости от числа граждан
slv razmerju s številom državljanov
hru razmjeru sa brojem državljana
srу сразмеру са бројем држављана
in reply to
deals Antwort auf/ in Beantwortung
fren réponse à
itin risposta a
ruв ответ на
slv/kot odgovor na
hru odgovoru na
srу одговору на
in response to
deals Antwort auf/in Erwiderung auf
fren réponse à
itin risposta a/come reazione a
ruв ответ на
slv/kot odgovor na/ odgovarjajoč na
hrodgovarajući na/kao odgovor na
srодговарајући на/као одговор на