Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
business-to-consumer site
deBusiness-to-Consumer-Site
essitio B2C
frsite entreprise-client
hrmjesto koje se odnosi na odnos poslovne djelatnosti i korisnika
itsito business-to-consumer
busing pupils to schools
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
TRANSPORT
da
skolebustransport
de
Sammeltransport
,
Schulbusdienst
el
συγκοινωνιακά μέσα που παραλαμβάνουν μαθητές, μεταφορά με σχολικά λεωφορεία
es
transporte escolar
fr
transport de ramassage scolaire
it
servizio di scuolabus
,
trasporto degli scolari
nl
schoolbussen
pt
transporte dos alunos
busy hour-to-day ratio
Communications
da
trafikkoncentration
de
Konzentration
el
συντελεστής συγκέντρωσης
es
razón tráfico de hora punta al tráfico de 24 horas
fi
keskitys
,
liikenteen keskittymä
fr
rapport du trafic de l'heure chargée au trafic journalier
it
fattore di concentrazione
nl
omgekeerde van de dagconcentratiefactor
pt
razão tráfego da hora de ponta/tráfego do dia
sv
brådtimmeskoncentration
buyer's option to double
FINANCE
de
Kauf mit dem Recht des Nachforderns
,
Nochgeschäft in Käufers Wahl
en
CM
,
call of more
es
opción de compra doble
,
transacción facultativa a opción del comprador
fr
doublure à la hausse
,
doublé à la hausse
,
faculté de lever double
,
option d'achat du double
,
option du double à l'achat
it
facoltà al rialzo
,
facoltà di ritirare il doppio
nl
premie-affaire
,
premieaffaire
by delegation to
Humanities
da
ifølge fuldmagt
,
p.p.
,
per procura
de
i.A.
,
i.V.
,
im Auftrag
,
in Vertretung
,
kraft Ermächtigung
el
α.α.
,
αντ' αυτού
,
κατ' εντολή
en
p.p.
,
per pro.
,
per procurationem
,
through the agency of
es
P.O.
,
p.o.
,
p/o
,
por orden
fr
p.d.
,
p.o.
,
par délégation
,
par ordre
it
(per procura
,
p.d.
,
p.o.
,
p.p.
,
per delega
,
per ordine
,
per procurationem)
nl
i.o.
,
i.v.
,
in opdracht
,
in volmacht
,
p.o.
,
p.p.
,
per order
,
per procuratie
pt
p.o.
,
p.p.
,
por ordem
,
por procuração
sv
p.p.
,
per prokura
by enabling a national of to use land and buildings
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at gøre det muligt for statsborgere i at udnytte fast ejendom
de
die Nutzung von Grundbesitz durch einen Angehoerigen von ermoeglichen
el
με την παροχή της δυνατότητος εκμεταλλεύσεως εγγείου ιδιοκτησίας σε υπηκόους...
es
haciendo posible el aprovechamiento de propiedades inmuebles por un nacional de...
fr
en rendant possible l'exploitation de propriétés foncières par un ressortissant de...
it
rendendo possibile lo sfruttamento di proprietà fondiarie de parte di un cittadino di...
nl
de exploitatie van grondbezit door een onderdaan van mogelijk maken
pt
tornando possível a exploração de propriedades fundiárias por um nacional de...
sv
göra det möjligt för medborgare att bruka fast egendom
cableway installation designed to carry passengers
Mechanical engineering
da
tovbaneanlæg til offentlig persontransport
de
Seilbahn für den Personenverkehr
es
instalación de transporte público por cable
fr
installation à cable transportant du public
it
impianto di trasporto pubblico a fune
nl
kabelbaaninstallatie voor het personenvervoer
pt
instalação com cabos para transporte de pessoas
cableway installation designed to carry passengers
TRANSPORT
da
tovbaneanlæg til offentlig persontransport
,
tovbaneanlæg til personbefordring
de
Seilbahn für den Personenverkehr
el
εγκατάσταση με συρματόσχοινα για τη μεταφορά κοινού
,
εγκατάσταση με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων
en
cableway installation designed to carry persons
es
instalación de transporte por cable de personas
,
instalación de transporte público por cable
fi
henkilökuljetukseen tarkoitettu köysiratalaitteisto
fr
installation à câbles transportant des personnes
,
installation à câbles transportant du public
ga
suiteáil chábla atá ceaptha chun daoine a iompar
it
impianto a fune adibito al trasporto di persone
,
impianto di trasporto pubblico a fune
lt
keleiviniai lynų kelio įrenginiai
nl
kabelbaaninstallatie voor personenvervoer
,
kabelinstallatie voor het personenvervoer
pt
instalação com cabos para transporte de pessoas
,
instalação por cabo para transporte de pessoas
sv
linbaneanläggning för persontransport
caixa TO
Electronics and electrical engineering
da
TO-hus
,
TO-kapsel
de
TO-Gehäuse
el
πακέτο ΤΟ
en
TO package
es
encapsulado TO
fi
TO-pakkaus
nl
TO-houder
sv
TO-kapsel
calculation of benefits due to migrants and entitled dependents
Insurance
da
beregning af ydelse til gæstarbejder og af deres fordringer
de
Berechnung der Leistungen für Einwanderer und deren Berechtigten
el
υπολογισμός παροχών οφειλομένων σε μετανάστες και στα δικαιούμενα μέλη της οικογένειάς τους
es
cálculo de las prestaciones pagaderas a los migrantes y a sus derechohabientes
fr
calcul des prestations dues aux migrants et à leurs ayants droit
it
calcolo delle prestazioni dovute ai migranti e ai loro aventi diritti
nl
berekening van de uitkeringen aan allochtonen en hun rechthebbenden
,
berekening van de uitkeringen aan migranten en hun rechthebbenden
pt
cálculo das prestações pagas aos migrantes e aos seus dependentes