Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cancellation of permit to work
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
meddelelse om arbejdets afslutning
de
Freimeldung bei Arbeitsende
el
ειδοποίηση της εκτελέσεως της εργασίας μετά το πέρας των εργασιών
en
notice of completion of work
es
comunicación de final de trabajo
fi
ilmoitus työn valmistumisesta
fr
remise de l'avis de fin de travail
it
restituzione del benestare di lavoro
nl
melding door de ploegleider van het beëindigen van de werkzaamheden in een volledig vrijgegeven gedeelte
pt
comunicação de conclusão de trabalhos
sv
meddelande om avslutat arbete
candidate wrongly admitted to a competition
EUROPEAN UNION
da
ansøger ulovligt givet adgang til at deltage i udvægelsesprøven
de
Bewerber,der fälschlich zu einem Auswahlverfahren zugelassen wird
es
candidato irregularmente admitido a un concurso
fr
candidat irrégulièrement admis à concourir
it
candidato irregolarmente ammesso al concorso
nl
ten onrechte tot vergelijkend onderzoek toegelaten kandidaat
pt
candidato irregularmente admitido ao concurso
canister load to breakthrough
Mechanical engineering
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fi
aktiivihiilisäiliöiden täyttö ylivuotoon asti
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
it
carico del filtro fino a fessurazionne
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
canister load to breakthrough
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
it
carico del filtro fino a fessurazionne
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
capability to shut down the plant safely
da
evne til at nedlukke anlægget sikkert
de
sichere Abfahrfaehigkeit der Anlage;sichere Abschaltfaehigkeit der Anlage
el
ικανότης ασφαλούς θέσεως εκτός λειτουργίας της εγκαταστάσεως
es
capacidad de parada de la planta con seguridad
it
Capacità di spegnere l'impianto in sicurezza
pt
capacidade para parar a instalação com segurança
capable to promise
deVerfügbarkeitszusage
escapaz de comprometer
frcapable to promise
itcapable-to-promise
capable to take a finish
da
i stand til en efterbehandling
,
klar til efterbehandling
el
έτοιμο για φινίρισμα
es
apto para el apresto
fi
viimeistelyvalmis
fr
approprié à l'apprêt
it
adatto all'appretto
pt
apropriado para o acabamento
sv
beredningsbar
capacity to act
LAW
da
handleevne
de
Rechtsfähigkeit
el
νομική ικανότητα
es
capacidad jurídica
fr
capacité d'agir
it
capacità di agire
nl
handelingsbevoegdheid
pl
zdolność do czynności prawnych
pt
capacidade jurídica
capacity to act
LAW
da
handleevne
de
Rechtsfähigkeit
el
ικανότητα δικαίου
,
νομική ικανότητα
es
capacidad de obrar
fi
toimintakyky
fr
capacité d'agir
it
capacità di agire
nl
handelingsbevoegdheid
sv
rättslig handlingsförmåga
capacity to bear debt
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Kreditwürdigkeit
en
creditworthiness
es
capacidad crediticia
,
capacidad de endeudamiento
,
solvencia
fr
capacité d'endettement
,
qualité du crédit
,
solvabilité
lv
kredītspēja
mt
affidabbiltà tal-kreditu
ro
bonitate financiară
sl
kreditna sposobnost
Dostopnost