Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jurisdiction to hear and determine at first instance
deerstinstanzliche Zuständigkeit/Zuständigkeit im ersten Rechtszug
frcompétence pour connaître en première instance
itcompetenza a conoscere in primo grado
ruкомпетенция разбирательства на первой инстанции
slpristojnost za sojenje na prvi stopnji/instanci
hrnadležnost suđenja na prvoj instanciji
srнадлежност суђења на првој инстанцији
juxtapose (to)
denebeneinander stellen
frjuxtaposer
itgiustapporre
ruпомещать бок о бок/рядом
slpostaviti poleg
hrstaviti jedno uz drugo
srставити једно поред другог
kako je to pravilo
enas is the rule
dewie es die Regel ist
frcomme (c'est) de règle
itcome c'è la regola
ruкак положено
slkot navadno
srкако је то правило
law applicable to a case
deauf einen Fall anzuwendendes Recht
frdroit applicable à un cas
itlegge applicabile a una causa
ruк делу применяемая правовая норма
slpravo, ki se uporablja za posamični primer
hrpravo koje se primjenjuje na pojedinačna slučaj
srправо које се примењује на појединачан случај
law applicable to contractual obligations
deauf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendendes Recht
frloi applicable aux obligations contractuelles
itlegge applicabile alle obbligazioni contrattuali
ruк договорным обязательствам применяемая правовая норма
sluporabno pravo v pogodbenih obligacijskih razmerjih
hrpravo koje se primjenjuje na ugovorne obveze
srправо које се примењује на уговорне обавезе
law applicable to non-contractual obligations
deauf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendendes Recht
frloi applicable aux obligations non contractuelles
itlegge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali
ruк недоговорным обязательствам применяемая правовая норма
sluporabno pravo v nepogodbenih obligacijskih razmerjih
hrpravo koje se primjenjuje na neugovorne obveze
srправо које се примењује на уговорне обавезе
law relating to administrative jurisdiction
deVerwaltungsgerichtsgesetz
frloi relative à la juridiction administrative
itlegge sulla giurisdizione amministrativa
ruзакон о подсудности административных судов
slzakon o pristojnosti upravnih sodišč
hrzakon o djelokrugu upravnog suda
srзакон о надлежности управног суда
law relating to food production and distribution
deLebensmittelrecht
frlégislation relative aux denrées alimentaires
itlegislazione degli alimentari
ruзаконодательство о продовольствии
slzakonodaja o živilih
hrzakonodavstvo o namirnicama
srзаконодавство о намирницама
Dostopnost