Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriation/transfer to special reserve
deZuweisung an die Sonderrücklage
frattribution/transfert à la réserve spéciale
ittrasferimento alla riserva speciale
ruотчисление в специальный запас
slprenos/transfer v posebne rezerve
hrprijenos/transfer u posebne rezerve
srпренос/трансфер у посебне резерве
appropriation of a payment to a debt
deAnrechnung einer Zahlung auf eine Schuld
frimputation d'un paiement à une dette
itimputazione di un pagamento a un debito
ruотнесение платежа к определённому долгу
slvračunanje plačila v dolg
hruračunavanje uplate u dug
srурачунавање уплате у дуг
appropriations assigned to the cooperation policy
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger afsat til samarbejdspolitik
de
für die Kooperationspolitik bereitgestellte Mittel
el
πιστώσεις που διατίθενται για την πολιτική της συνεργασίας
es
créditos afectados a la política de cooperación
fr
crédits affectés à la politique de coopération
it
stanziamenti destinati alla politica di cooperazione
nl
voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten
,
voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten
pt
dotações afetadas à política de cooperação
sv
anslag till samarbetspolitik
appropriations to be restored
FINANCE
fr
crédits à reconstituer
it
stanziamenti da ricostituire
appropriation to special reserve
deZuweisung an die Spezialreserve
frattribution à la réserve spéciale
itassegnazione alla riserva speciale
ruвыделение на специальный резерв
slnakazilo v posebni rezervni sklad
hrodvajanje u posebni rezervni fond
srодвајање у посебни резервни фонд
appropriation to third party
deDrittzueignung
frappropriation du tiers
itappropriazione del terzo
ruприсвоение третьего лица
slprilastitev s strani tretje osebe
hrprisvajanje sa strane treće osobe
srприсвојење са стране трећег лица
approval to carry dangerous goods
da
godkendelse til at transportere farligt gods
de
Genehmigung für die Beförderung gefährlicher Güter
el
έγκριση μεταφοράς επικινδύνων εμπορευμάτων
es
aprobación para transportar mercancías peligrosas
fi
lupa vaarallisten aineiden kuljettamiseen
fr
approbation pour transporter des marchandises dangereuses
it
autorizzazione per il trasporto di merci pericolose
nl
toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
pt
aprovação para o transporte de mercadorias perigosas
sv
godkännande för transport av farligt gods
approximation of laws,regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances
EUROPEAN UNION
Chemistry
da
tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer
de
Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung,Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschritt
el
προσέγγιση των νομοθετικών,κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση,συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών
es
aproximación de las disposiciones legales,reglamentarias y administrativas en materia de clasificación,embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas
fr
rapprochement des dispositions législatives,réglementaires et administratives relatives à la classification,l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses
it
ravvicinamento delle disposizioni legislative,regolamentari e amministrative relative alla classificazione,all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose
nl
aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling,de verpakking en ...