Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periode med to valutaer i omløb
FINANCE
de
gleichzeitiger Parallelumlauf
el
παράλληλη κυκλοφορία δύο νομισμάτων
en
dual circulation
es
doble circulación monetaria
fi
rinnakkaisten valuuttojen liikkeessä oleminen
fr
double circulation monétaire
it
doppia circolazione monetaria
mt
ċirkolazzjoni doppja
nl
het gelijktijdig in omloop zijn van twee munten
pt
dupla circulação de moedas
sv
period med två valutor i omlopp
periode mellem to kælvninger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kælvningsinterval
,
de
Zwischenkalbezeit
el
χρονικό διάστημα ανάμεσα σε διαδοχικούς τοκετούς
en
calving interval
,
intercalving period
es
intervalo entre partos
,
lapso inter-parto
fi
poikimaväli
fr
intervalle des vêlages
,
intervalle entre deux vêlages
,
intervalle entre vêlages
it
intervallo interparto
nl
TKT
,
tussenkalftijd
pt
intervalo entre partos
sv
kalvningsintervall
Permanent Interservice Working Group on Assistance to Refugees, Internally Displaced Persons and Returnees in third countries
Migration
da
PISG
,
en
P.I.S.G.
,
Permanent Interservice Working Group on Assistance to Refugees, Internally Displaced Persons and Returnees in third countries
es
GPIS
,
grupo permanente interservicios en el ámbito de la ayuda a los refugiados, desplazados y repatriados de terceros países
fr
Groupe Permanent Interservices
permanent up-to-date houden van het pakket
LAW
da
varig ajourføring
de
permanente Aktualisierung des Franchisepaketes
el
συνεχής προσαρμογή του πακέτου
en
permanent updating of package
es
actualización permanente del package
fi
franchise-paketin ajan tasalla pitäminen
,
franchise-paketin jatkuva päivittäminen
fr
actualisation permanente du package
it
aggiornamento continuo del package
nl
ononderbroken bijwerken van het pakket
,
pt
atualização permanente do package
sv
varaktig förnyelse av franchisekonceptet
,
varaktig modernisering av franchisekonceptet
permettre to
(glagol)
sl omogočiti,
omogočati
en enable to,
allow to
de ermöglichen zu
permit to
(glagol)
sl pustiti,
puščati,
dopustiti,
dopuščati,
dovoliti,
dovoljevati
de gestatten zu,
zulassen zu,
lassen geschehen zu
sq lë to
fr admettre to
hr dozvoliti,
dozvoljavati,
dopustiti,
dopuštati
përpjek to
(glagol)
sl poskusiti,
poskušati,
skušati
en try to,
attempt to
de versuchen zu,
probieren zu
hr pokušati,
pokušavati
personkommunikationsudstyr med to funktionsmåder
Communications
de
"personal communicator" mit Zweifachmodus
en
dual-mode personal communicator
es
comunicador personal dual
fi
kaksitoiminen henkilökohtainen viestin
fr
communicateur personnel double mode
it
communicatore personale bimodale
nl
dual-mode personal communicator
pt
comunicador pessoal bimodal