Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
command to
(glagol)
sl ukazati,
ukazovati,
zapovedati,
zapovedovati,
naložiti,
nalágati,
veleti,
velevati,
zaukazati,
dati,
zabičati,
zabičevati
de befehlen zu
sq urdhëroj to
commencer to
(glagol)
sl začeti,
začenjati
en start to,
start,
begin to,
begin,
take up,
commence to,
commence
de beginnen zu,
anfangen zu
sq filloj to,
nis to,
zë to,
marr përsipër to
hr početi,
počinjati
commence to
(glagol)
sl začeti,
začenjati
de beginnen zu,
anfangen zu
sq filloj to,
nis to,
zë to,
marr përsipër to
fr commencer to
hr početi,
počinjati
commercial assignment payable to order
sl nakazilo v obliki listine po odredbi
Commercial Secretary to the Treasury
POLITICS
Executive power and public service
cs
obchodní tajemník ministerstva financí
de
Commercial Secretary, Schatzamt
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός (Commercial Secretary) του Θησαυροφυλακίου
et
rahandusministeeriumi kaubanduse riigisekretär
fr
Secrétaire d'État au trésor chargé du commerce
it
Segretario di Stato al Tesoro incaricato del commercio
lv
Valsts kases sekretārs tirdzniecības jautājumos
mt
Segretarju tal-Kummerċ għat-Teżor
nl
vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor commerciële aangelegenheden
pl
sekretarz stanu ds. gospodarczych w Ministerstwie Skarbu
pt
Secretário de Estado do Tesouro encarregado do Comércio
ro
secretar comercial al Trezoreriei
sk
obchodný tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za trgovino na Ministrstvu za finance
sv
juniorminister vid finansministeriet
Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities
da
Østersørådets kommissær for demokratiske institutioner og menneskerettigheder, herunder rettigheder for personer tilhørende mindretal
de
Kommissar des Ostseerats für demokratische Institutionen und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören
es
Comisario del CEMB para las instituciones democráticas y los derechos humanos
,
Comisario del Consejo de Estados del Mar Báltico para las instituciones democráticas y los derechos humanos, incluidos los de las personas pertenecientes a minorías
fr
Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités
,
Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
ga
Coimisinéir an CBSS um Institiúidí Daonlathacha agus um Chearta an Duine, lena n-áirítear na cearta atá ag daoine ar de ghrúpaí mionlaigh iad
hu
a Balti Államok Tanácsának demokratikus intézményekkel és emberi jogokkal, többek között a kisebbségekhez tartozó s...
commitments entered into and chargeable to the financial year
lt
finansiniais metais prisiimti ir tais metais įvykdytini įsipareigojimai
sl
obveznosti, ki se obračunavajo v breme proračunskega leta
commitment to peace
deVerpflichtung zum Frieden
frengagement pour la paix
itimpegno per la pace
ruприверженность миру
slprivrženost miru
hrprivrženost miru
srприврженост миру
Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors
EUROPEAN UNION
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku směrnice o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Støjemission i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug
de
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την εκπομπή θορύβου στο περιβάλλον από εξοπλισμό προς χρήση σε εξωτερικούς χώρους
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre emisiones sonor...