Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attitude to work
deArbeitsauffassung
frconception du travail
itconcezione di lavoro
ruпонятие о работе
slpojmovanje dela
hrshvaćanje rada
srсхватање рада
attributable to military service
Defence
Health
de
auf den Militärdienst zurückzuführen
es
por razones de servicio militar
fr
imputable au service militaire
it
per ragioni di servizio militare
nl
te wijten aan de militaire dienst
pt
imputável ao serviço militar
attribution of sth. to a purpose
deWidmung einer Sache für einen Zweck
fraffectation de qch. à un but
itdestinazione di qco. ad un scopo
ruпредназначение че-го-л. какой-л. цели
slposvetitev stvari nekemu namenu
hrposveta stvari nekoj namjeri
srпосвета ствари некој намери
audio signal-to-noise power
Electronics and electrical engineering
da
lavfrekvens-signal/støj-effektforhold
de
NF-Rauschabstandleistung
,
Niederfrequenzrauschabstandleistung
el
λόγος ισχύος ακουστού σήματος προς θόρυβο
es
potencia señal de audiofrecuencia/ruido
fi
äänisignaali-kohinasuhdeteho
fr
puissance signal vocal/bruit
it
potenza audiosegnale/rumore
nl
audiosignaal/ruisverhouding
pt
potência sinal de audiofrequência/ruído
sv
ljudsignal-till-brus-effekt
austenitic manganese steel which is both soft and tough tends to seize up
Iron, steel and other metal industries
da
manganhårdtstål, som både er blødt og sejt, har tendens til at rive (ved friktion)
de
weicher und zugleich zaeher Manganhartstahl neigt zum Festfressen
es
el acero de manganeso que es al mismo tiempo blando y tenaz tiende al gripaje
fi
pehmeällä ja sitkeällä austeniittisella mangaaniteräksellä on taipumus leikkautua kiinni
fr
l'acier au manganèse, qui est à la fois doux et tenace, à une tendance grippage
it
l'acciaio al manganese che e' nello stesso tempo dolce e tenace, tende al grippaggio
nl
mangaanhardstaal dat tegelijk week en taai is heeft een neiging om te vreten
authorisation offering a right to stay
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu
,
titul k pobytu
da
opholdstilladelse
de
Aufenthaltserlaubnis
,
Aufenthaltsgenehmigung
,
Aufenthaltstitel
el
άδεια διαμονής
en
leave to remain
,
permission to remain
es
autorización de estancia
,
autorización de residencia
,
autorización para encontrarse en el territorio
,
autorización para residir
et
elamisluba
fi
oleskelulupa
fr
autorisation conférant un droit de séjour
,
autorisation de séjour
hu
tartózkodásra jogosító engedély
it
autorizzazione al soggiorno
,
titolo di soggiorno
lt
leidimas apsigyventi
,
leidimas gyventi šalyje
lv
atļauja uzturēties
,
atļauja, kas dod tiesības uzturēties
,
uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' residenza
nl
machtiging tot verblijf
,
toestemming tot verblijf
pl
zezwolenie na pobyt
pt
autorização de residência
ro
acordarea dreptului de ședere
,
autorizație care conferă un drept de ședere
sk
povolenie na pobyt
sl
dovoljenje za prebivanje
sv
uppehållstillstånd
authorisation of husband to wife
LAW
de
Zustimmung des Ehemannes
fi
aviomiehen suostumus
fr
autorisation maritale
it
autorizzazione maritale
nl
maritale machtiging
pt
autorização marital
sv
makes samtycke
authorisation provisionally to carry out the concentration
LAW
de
Bewilligung zum vorläufigen Vollzug
en
authorization of preliminary completion
fr
autorisation de réalisation provisoire
it
autorizzazione dell'esecuzione provvisoria
authorisation to stay for humanitarian reasons
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване по причини от хуманитарен характер
cs
povolení k pobytu z humanitárních důvodů
da
humanitær opholdstilladelse
,
opholdstilladelse af humanitære grunde
de
Aufenthaltsbefugnis
,
Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen
,
Aufenthaltstitel aus humanitären Gründen
el
άδεια διαμονής για ανθρωπιστικούς λόγους
,
άδεια διαμονής για λόγους ανθρωπιστικής φύσεως
,
ειδικό δελτίο υπό ανοχή διαμονής αλλοδαπού που δεν έχει αναγνωρισθεί ως πρόσφυγας
en
Humanitarian Protection
,
leave to remain for humanitarian reasons
es
autorización de residencia por razones humanitarias
et
humaansetel põhjustel riigis viibimise luba
,
humanitaarkaalutlustel riigis viibimise luba
,
humanitaarsetel põhjustel riigis viibimise luba
fi
oleskelu humanitaarisen suojelun perusteella
fr
autorisation de séjour pour considérations humanitaires
,
autorisation de séjour pour motifs humanitaires
,
autorisation de séjour pour raisons humanitaires
ga
údarú chun fanacht ar chúiseanna daonnachtúla
hu
humanitárius célból me...