Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to pay alimony
deUnterhaltspflicht
frobligation alimentaire
itobbligo di mantenimento
ruобязанность содержания
sldolžnost preživljanja
hrdužnost/obaveza uzdržavanja
srдужност/обавеза издржавањеа
obligation to pay damages/ to compensate
de(Schaden-) Ersatzpflicht
frobligation à réparation/ d'indemniser
itobbligo del risarcimento di danno/ d'indennizzo
ruобязанность возмещения ущерба
slodškodninska obveznost
hrobveza naknade štete
srобавеза накнаде штете
obligation to pay in advance
deVorleistungspflicht
frobligation d'exécuter la prestation anticipé
itobbligo di prestazione anticipata
ruобязанность взноса до уплаты другой стороны
slobveznost vnaprejšnjega plačila
hrobveza plaćanja unaprijed
srобавеза плаћања унапред
obligation to pay interest
deZinspflicht
frobligation de payer des intérêts
itobbliga di pagare interessi
ruобязанность платить проценты
slobveznost za plačilo obresti
hrobveza plaćanja kamata
srобавеза плаћања камата
obligation to provide additional cover
deNachdeckungspflicht
frobligation de fournir des garanties supplémentaires
itobbligo di fornire le garanzie supplementari
ruобязательство предоставления дополнительных гарантий
slobveznost dodatne varščine
hrobveza dopunskog zaloga
srобавеза допунског залога
obligation to provide prior information
dePflicht zur vorherigen Unterrichtung
frobligation d'information préalable
itobbligo dell'informazione preliminare
ruобязательство предоставить заранее уведомление
slobveznost predložiti poprej obvestilo
hrobveza predložiti ranije obavijest
srобавеза предложити раније обавештење
obligation to publish the judgment
dePflicht zur Veröffentlichung des Urteils
frobligation de publier la décision de justice
itobbligo di pubblicazione della sentenza penale di condanna
ruобязательство опубликования решения суда
slobveznost objave sodne odločbe
hrobveza objave sudske odluke
srобавеза објављивања судске одлуке
obligation to return
deRückerstattungs-/ Herausgabepflicht
frobligation de restituer
itobbligo di restituire
ruобязанность выдачи /возмещения
slobveznost povrnitve/ izročitve
hrobveza povraćaja/ predaje
srобавеза повраћаја/ предаје
obligation to stay in a place
deAuflage, sich an einem bestimmten Ort aufzuhalten
frobligation de demeurer à un endroit déterminé
itobbligo di dimora su un luogo determinato
ruобязательство пребывать на определённом месте
slobveznost prebivati na določenem kraju
hrobveza preibati na određenom mjestu
srобавеза пребивати на одређеном месту
Dostopnost