• Išči po:
GREATER-THAN OR EQUAL TO - 1200 rezultatov (0.12 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE en

capacity to inherit

Civil law
bg способност за наследяване
cs dědická způsobilost
da arveret , retten til at arve
de Erbfähigkeit
el ιδιότητα κληρονόμου , κληρονομική ικανότητα
es capacidad de suceder , capacidad para suceder
et pärimisvõime
fi kelpoisuus saada perintö
fr capacité d'hériter , capacité de recevoir en qualité d'héritier , capacité de succéder
ga inniúlacht teacht in oidhreacht ar
hu öröklési képesség
it capacità di succedere , capacità successoria
lt galėjimas paveldėti
lv mantotspēja , spēja mantot
mt kapaċità ta' persuna li tiret
nl bekwaamheid om te erven , erfbekwaamheid
pl zdolność do bycia spadkobiercą , zdolność do dziedziczenia
pt capacidade sucessória
ro capacitate succesorală
sk dedičská spôsobilosť , spôsobilosť dediť
sl dedna sposobnost
sv arvsrätt

Več ... IATE en

capacity to marry


bg брачна годност , брачна дееспособност
cs způsobilost uzavřít manželství , způsobilost uzavřít sňatek
da adgang til at indgå ægteskab
de Ehefähigkeit
el δικαιοπρακτική ικανότητα για γάμο , δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη γάμου , δικαιοπρακτική ικανότητα προς σύναψη γάμου
es capacidad matrimonial , capacidad nupcial
et abieluvõime
fi oikeus solmia avioliitto
fr capacité matrimoniale
ga inniúlacht dhlíthiúil le pósadh
hu házasságkötési képesség
it capacità a contrarre matrimonio , capacità matrimoniale
lt santuokinis veiksnumas
lv spēja doties laulībā
mt kapacità li persuna tiżżewweġ
nl bekwaamheid om te huwen , de vereisten in zich verenigen om een huwelijk aan te gaan , hoedanigheden vereist om een huwelijk te mogen aangaan
pl zdolność do zawarcia małżeństwa
pt capacidade matrimonial , capacidade para contrair casamento
ro capacitate de căsătorie , capacitate matrimonială
sk spôsobilosť uzavrieť manželstvo
sl sposobnost za sklenitev zakonske zveze , ženitna sposobnost
sv behörighet att ingå äktenskap

Več ... IATE en

carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction

Chemistry
bg CMR , канцерогенно, мутагенно и токсично за репродукцията (вещество)
cs CMR , karcinogenní, mutagenní nebo toxický pro reprodukci
da CMR , kræftfremkaldende, mutagen eller reproduktionstoksisk
de CMR , karzinogen, keimzellmutagen und/oder reproduktionstoxisch , krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend
el ΚΜΤ , καρκινογόνο, μεταλλαξιογόνο ή τοξικό για την αναπαραγωγή
en CMR ,
es CMR , carcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción
et CMR , kantserogeenne, mutageenne või reproduktiivtoksiline aine
fi CMR , syöpää aiheuttava, perimää vaurioittava tai lisääntymismyrkyllinen
fr CMR , cancérogène, mutagène ou toxique pour la reproduction
hu CMR , rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító
it CMR , cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione
lt CMR , kancerogeninis, mutageninis ar toksiškas reprodukcijai
lv CMR , kancerogēnas, mutagēnas vai toksiskas reproduktīvajai sistēmai
mt CMR , karċinoġenu, mutaġenu jew tossiku għar-riproduzzjoni
nl CMR , carcinogeen, mutageen of reproductietoxisch
pl C...
Več ... IATE en

carriage and insurance paid to

International trade TRANSPORT
bg превоз и застраховка платени до
cs CIP , přeprava a pojištění placeny do
da CIP , fragt og forsikring betalt til , fragtfrit inklusive forsikning
de CIP , frachtfrei versichert
el CIP , μεταφορικά πληρωμένα, περιλαμβανομένων και των ασφαλίστρων έως , ναύλος καταβληθείς, περιλαμβανομένων ασφαλίστρων μέχρι τους λιμένες
en CIP ,
es CIP , coste pagado, incluido seguro hasta , flete pagado, seguro incluido hasta , flete y seguro pagado hasta , porte y seguro pagado hasta
fi CIP , kuljetus ja vakuutus maksettuina
fr CIP , PAP , port payé, assurance comprise jusqu'à
hr CIP , vozarina i osiguranje plaćeni do
hu CIP , fuvarozás és biztosítás fizetve ...-ig
it CIP , porto e assicurazione pagati fino a
lt CIP , transportavimas ir draudimas apmokėtas iki
mt CIP , ġarr u assigurazzjoni mħallsin sa
nl CIP , vrachtvrij, inclusief verzekering, tot
pl CIP , przewóz i ubezpieczenie opłacone do
pt CIP , porte e seguro pagos até , porte pago, incluindo seguro até
ro CIP , transport și asigurare plătite până la
sk CIP , preprava a pois...
Več ... IATE en

carriage paid to

International trade TRANSPORT
bg превоз платен до
cs CPT , přeprava placena do
da CPT , fragtfrit
de CPT , Fracht bezahlt bis
el CPT , μεταφορικά πληρωμένα έως
en CPT ,
es CPT , coste pagado hasta , flete pagado hasta
fi CPT , kuljetus maksettuna
fr CPT , port payé jusqu'à
ga carraeireacht íoctha go dtí , last-táille íoctha go dtí
hr CPT , vozarina plaćena do
hu CPT , fuvarozás fizetve ...-ig
it CPT , porto pagato fino a , trasporto pagato fino a
lt CPT , transportavimas apmokėtas iki
mt CPT , ġarr imħallas sa
nl CPT , vrachtvrij tot
pl CPT , przewóz opłacony do
pt CPT , porte pago até , transporte pago até
ro CPT , transport plătit până la
sk CPT , preprava platená do
sl CPT , prevoz plačan do
sv CPT , fraktfritt

Več ... IATE en

carrier's obligation to provide onward transportation

LAW Migration
bg задължение за последващо транспортиране
cs povinnost dopravce dopravit cizince do třetího státu , povinnost dopravce dopravit cizince do zahraničí , povinnost přepravce zajistit další přepravu
da transportvirksomheds pligt til tilbagebefordring , transportørs pligt til at sørge for udrejse eller tilbagerejse
de Rückbeförderungspflicht des Beförderungsunternehmers , Verpflichtung des Beförderungsunternehmers zur Rückbeförderung
el υποχρέωση του μεταφορέα περί επαναφοράς
en carrier's obligation to remove
es obligación de retornar al pasajero
et vedaja kohustus välismaalane tagasi toimetada , veoettevõtja kohustus korraldada välismaalase tagasipöördumine
fi takaisinkuljetusvelvollisuus
fr obligation de réacheminement par le transporteur
ga oibleagáid iompróirí maidir le heachtrannaigh a bhaint den stát
hu fuvarozó visszaszállítási kötelezettsége
it obbligo di presa in carico e di riconduzione
lt vežėjo pareiga vežti užsienietį į šalį, iš kurio šis atvežtas
lv pārvadātāja atpakaļnogādāšanas pienākums
mt obblig...
Več ... IATE en

Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity


bg Протокол от Картахена , Протокол от Картахена по биологична безопасност към Конвенцията за биологично разнообразие
cs Cartagenský protokol , Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti , Cartagenský protokol o biologické bezpečnosti k Úmluvě o biologické rozmanitosti , protokol o biologické bezpečnosti
da Cartagenaprotokollen , Cartagenaprotokollen om biosikkerhed , Cartagenaprotokollen om biosikkerhed til konventionen om den biologiske mangfoldighed
de CPB , Cartagena-Protokoll , Internationales Protokoll über die biologische Sicherheit , Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt
el Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη Βιοασφάλεια στη Σύμβαση για τη Βιολογική Ποικιλότητα
en Biosafety Protocol , CPB , Cartagena Protocol , Cartagena Protocol on Biosafety ,
es Protocolo de Bioseguridad , Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología , Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica
et Car...
Več ... IATE en

Catches fire spontaneously if exposed to air.

Chemistry
bg Самозапалва се при контакт с въздух.
cs Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.
da Selvantænder ved kontakt med luft.
de Entzündet sich in Berührung mit Luft von selbst.
el Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.
es Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
et Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.
fi Syttyy itsestään palamaan joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa.
fr S’enflamme spontanément au contact de l’air.
ga Téann trí thine go spontáineach má nochtar don aer.
hu Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.
it Spontaneamente infiammabile all'aria.
lt Veikiami oro savaime užsidega.
lv Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.
mt Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost għall-arja.
mul H250
nl Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.
pl Zapala się samorzutnie w przypadku wystawienia na działanie powietrza.
pt Risco de inflamação espontânea em contacto com o ar.
ro Se aprinde spontan, în contact cu aerul.
sk Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznieti.
sl Samodejno se vžge na zraku.
sv Spontanantänder v...
Več ... IATE en

Category A with respect to helicopters


bg категория А по отношение на хеликоптерите
cs kategorie A v případě vrtulníků
de Kategorie A in Bezug auf Hubschrauber
el κατηγορία Α αναφορικά με ελικόπτερα
et A-kategooria kopterid
fi luokan A helikopteri
fr catégorie A en ce qui concerne les hélicoptères
it categoria A per quanto riguarda gli elicotteri
lt A kategorijos sraigtasparnis
mt kategorija A għall-ħelikopters
pl śmigłowce kategorii A
pt Categoria A respeitante a helicópteros
ro Categoria A la elicoptere
sk kategória A týkajúca sa vrtuľníkov
sl Kategorija A v zvezi s helikopterji
sv flygoperationer i specificerad kategori (A) som medger fortsatt flygning

Več ... IATE en

Category B with respect to helicopters


bg категория Б по отношение на хеликоптерите
cs kategorie B v případě vrtulníků
de Kategorie B in Bezug auf Hubschrauber
el κατηγορία Β αναφορικά με ελικόπτερα
et B-kategooria kopterid
fi luokan B helikopteri
fr catégorie B en ce qui concerne les hélicoptères
it categoria B per quanto riguarda gli elicotteri
lt B kategorijos sraigtasparnis
mt kategorija B għall-ħelikopters
pl śmigłowce kategorii B
pt Categoria B respeitante a helicópteros
ro Categoria B la elicoptere
sk kategória B týkajúca sa vrtuľníkov
sl kategorija B v zvezi s helikopterji
sv operationer som inte klarar kategori A (B) som inte medger fortsatt flygning