Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εσωτερικές ρυθμίσεις σχετικά με το πιστωτικό σύστημα
en
domestic rules governing the credit system
fr
réglementation intérieure relative au crédit
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση της βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης βάσει του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου, για την περίοδο 2014 έως 2020, δυνάμει της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύει το τέταρτο μέρος της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
cs
Vnitřní dohoda mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT-EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie
en
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in accordance with the ACP-EU Partnership Agreement, and on the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the Treaty on the Functioning of the European Union applies
fr
Accord interne entre les représentants des gouvernements des États membres de l’Union européenne, réunis au sein du Conseil, relatif au financement de l’aide de l’Union européenne au titre du ...
εσωτερικοποιώ το εξωτερικό περιβαλλοντικό κόστος
Cooperation policy
FINANCE
Budget
Taxation
ENVIRONMENT
ENERGY
de
Umweltkosten internalisieren
el
καταλογίζω εσωεπιχειρησιακά το εξωτερικό περιβαλλοντικό κόστος
en
internalise environmental costs
,
internalise environmental externalities
fi
ottaa ympäristökustannukset huomioon
,
sisällyttää ympäristökustannukset
fr
internaliser les coûts environnementaux
,
intégrer les coûts environnementaux externes
,
prendre en compte les coûts écologiques
hu
a környezetvédelmi költségeket internalizálja
it
internalizzare i costi ambientali
nl
milieukosten doorberekenen
,
milieukosten internaliseren
sl
internalizirati okoljske stroške
εσωτερικός διαγωνισμός προς το σκοπό αναβαθμίσεως
EUROPEAN UNION
da
intern udvælgelsesprøve med henblik på opnormering
de
internes Neubewertungsauswahlverfahren
en
internal upgrading competition
es
concurso interno denominado de revalorización
fr
concours interne dit de revalorisation
it
concorso interno detto di riqualificazione
nl
intern vergelijkend onderzoek tot "herwaardering"
pt
concurso interno intitulado de revalorização
εταιρίες που διέπονται από το δίκαιο διαφόρων Kρατών μελών
EUROPEAN UNION
LAW
da
selskaber,som er underkastet forskellige nationale lovgivninger
de
Gesellschaften,die den Rechtsvorschriften verschiedener Mitgliedstaaten unterstehen
en
companies or firms governed by the laws of different countries
es
sociedades sujetas a legislaciones nacionales diferentes
fr
des sociétés relevant de législations nationales différentes
it
società soggette a legislazioni nazionali diverse
nl
vennootschappen die onder verschillende nationale wetgevingen ressorteren
pt
sociedades sujeitas a legislações nacionais diferentes
sv
bolag som lyder under olika nationella lagar
εταιρική σχέση του Ευξείνου για το περιβάλλον
International affairs
de
Umweltpartnerschaft der Schwarzmeerregion
en
Black Sea Environmental Partnership
es
Asociación Medioambiental del Mar Negro
et
keskkonnaalane partnerlus Musta mere piirkonnas
fi
Mustanmeren ympäristökumppanuus
fr
partenariat pour l'environnement dans la région de la mer Noire
it
partenariato ambientale nel Mar Nero
lt
aplinkosaugos partnerystė Juodosios jūros regione
lv
Melnās jūras vides partnerība
mt
Sħubija Ambjentali tal-Baħar l-Iswed
nl
Milieupartnerschap voor de Zwarte Zee
pl
partnerstwo ekologiczne na rzecz Morza Czarnego
ro
Parteneriatul de mediu pentru Marea Neagră
sk
environmentálne partnerstvo v oblasti Čierneho mora
sl
okoljsko partnerstvo na območju Črnega morja
ετήσια κοινοτική έρευνα για το εργατικό δυναμικό
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årlig EF-undersøgelse af arbejdsstyrken
de
jährliche Erhebung der Gemeinschaft über die Zahl der Arbeitskräfte
en
annual Community labour force survey
es
encuesta comunitaria anual de población activa
fr
enquête communautaire annuelle sur les forces de travail
it
inchiesta comunitaria annuale sulle forze di lavoro
nl
jaarlijkse enquete naar het arbeidspotentieel
pt
inquérito comunitário anual sobre as forças de trabalho
ευαισθησία περιοριζόμενη από το θόρυβο
Communications
Information technology and data processing
da
støjbegrænset følsomhed
de
durch Rauschen begrenzte Empfindlichkeit
en
noise-limited sensitivity
es
sensibilidad limitada por el ruido
fi
kohinan rajoittama herkkyys
fr
sensibilité limitée par le bruit
it
sensibilità limitata dal rumore
nl
door ruis begrensde gevoeligheid
pt
sensibilidade limitada pelo ruído
sv
känslighet begränsad av brus
ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
Health
da
overfølsomhed ved hudkontakt
de
Sensibilisierung durch Hautkontakt
en
sensitisation by skin contact
es
sensibilización por contacto cutáneo
fi
herkistyminen ihokosketuksessa
fr
sensibilisation par contact cutané
it
sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
overgevoeligheid bij contact met de huid
pt
sensibilização por contacto com a pele
sv
allergiframkallande vid hudkontakt
ευθύγραμμη λεπίδα χωρίς δόντια για το πριόνισμα της πέτρας
da
lige savblad uden tænder til skæring af sten
de
gerades nichtgezahntes Steinsaegeblatt
en
straight toothless stone cutting saw blade
es
hoja recta sin dentar para aserrar la piedra
fr
lame droite non dentée pour le sciage des pierres
it
lama dritta non dentata per segare pietre
nl
ongetand recht zaagblad voor het zagen van steen
,
steenzaag
pt
folha direita,sem dentes,para serração de pedras
Dostopnost