amounts still to be collected

FINANCE
da udestående beløb
de noch einzuziehende Beträge
el ποσά που απομένουν προς είσπραξη
fi määrät, joita ei ole peritty
fr montants restant à recouvrer
it importi che rimangono da riscuotere
nl nog in te vorderen bedragen
pt montante por cobrar
sv utestående belopp

amounts still to be collected

FINANCE
pl kwoty do pobrania
sl neizterjani zneski

amounts still to be paid

fr montants restant à liquider

amount still to be collected

da udestående beløb
de noch einzuziehender Betrag
es derecho pendiente de cobro
fi määrä, jota ei ole vielä peritty
fr montant restant à recouvrer
it importo ancora da riscuotere
mt ammont li għad irid jinġabar

amount still to be paid

EUROPEAN UNION FINANCE
da uindfriede forpligtelse
de noch auszuzahlender Betrag
el ποσό που απομένει προς εκκαθάριση
es importe pendiente de liquidación
fr montant restant a liquider
it importo rimasto da liquidare
nl nog betaalbaar te stellen bedrag
pt montante por liquidar

amount still to be paid

amount still to be paid/settled

FINANCE Budget
da endnu ikke udbetalt beløb
fr montant à liquider

amount still to be paid up

da ikke-indbetalt beløb
de noch einzuzahlender Betrag
el ποσό μη εξοφληθέν των μετοχών
es importe que queda por liberar
fr montant restant à libérer sur les actions
it importo ancora da liberare
nl nog te storten bedrag
pt montante ainda por liberar

amounts to be charged on exports

sl znesek, ki se plača ob izvozu

amounts to be recovered

Accounting
da beløb, der skal inkasseres
de wiedereinzuziehende Beträge
es importes pendientes de recuperación
fr montant à recouvrer
it importi da recuperare
pt montante a recuperar