Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct-to-home reception
da
direkt modtagelse
de
Direktempfang
el
απευθείας λήψη κατ'οίκον
es
recepción directa a domicilio
fr
réception directe à domicile
it
ricezione diretta a domicilio
nl
rechkstreekse thuisontvangst
pt
receção direta no domicílio
sv
hemmamottagning
direct to home satellite television
Natural and applied sciences
de
Direktverteilung
el
ΑΛΣ
,
απευθείας λήψη στο σπίτι
,
απευθείας προς την κατοικία
en
DTH
,
direct to the home
es
directo al hogar
fr
DDD
,
diffusion directe à domicile
it
DDD
,
diffusione diretta a domicilio
pt
direto ao domicílio
Direct to Home terminal
Information technology and data processing
el
τερματικό απευθείας δορυφορικής ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης
direkte indadgående valg med valg i to tempi
Communications
el
άμεση επιλογή στην άφιξη με αρίθμηση δύο βαθμίδων
en
direct incoming selection with 2-stage selection
,
direct incoming selection with two-stage selection
es
selección directa de las llamadas de llegada en dos niveles
fr
sélection directe à l'arrivée avec numérotation en deux temps
it
selezione diretta delle chiamate entranti con selezione a due stadi
nl
direct inkomende selectie met tweetrapsselectie
pt
seleção direta de chamadas de entrada com seleção a dois níveis
direkte linje mellem to PABC'er
Communications
de
Tie-Trunk-Circuit
,
Tie-Trunk-Interface
el
αποκλειστικό ζευκτικό κύκλωμα
en
tie-trunk circuit
,
tie-trunk interface
es
interfaz de línea privada
fi
yksityisjohtoliittymä
fr
joncteur interautomatique
,
équipement de ligne de jonction
,
équipement de ligne interautomatique
nl
tie trunk-interface
sv
direkt linje mellan två PABX
Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru
cs
klasická směrnice
da
det klassiske direktiv
de
"klassische" Richtlinie
el
Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
,
κλασσική οδηγία
en
Classic Directive
,
Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
es
directiva "clásica"
et
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/18/EÜ ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta
,
klassikaline direktiiv
fi
klassinen direktiivi
,
perinteinen direktiivi
fr
directive "classique"
ga
treoir chlasaiceach
hu
klasszikus irányelv
it
Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
,
direttiva "classica"
lt
Direktyva 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo
,
Klasikinė direktyva
mt
Diretti...
Direktīva 2005/60/EK (2005. gada 26. oktobris) par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
,
трета директива относно борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
,
třetí směrnice o boji proti praní peněz
da
Direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme
,
tredje hvidvaskningsdirektiv
de
3. Geldwäscherichtlinie
,
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
3η οδηγία AML/CTF
,
Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ...
disable a default,to
Communications
da
de-aktivere defaults
de
deaktivieren,einen alternativen Prüfschritt-
el
αδρανοποιώ προτερόθετα
es
deshabilitar un evento por defecto
fi
lopettaa oletusarvon käyttö
fr
désactiver un défaut
it
invalidare un default
nl
blokkeren
sv
avaktivera en normalhandling
,
deaktivera en normalhandling
discharge culvert to basin
TRANSPORT
Building and public works
da
afløbskanal til forhavnen
de
Auslaufkanal nach dem Dockvorhafen
el
οχετοί εκκένωσης προς τη λεκάνη
es
canal de desagüe a la dársena
fr
canal d'évacuation vers le bassin
it
cunicolo di scarico verso il bacino portuale
nl
afvoerleiding naar de voorhaven van het dok
discharge culvert to exterior of graving dock or to basin
Maritime and inland waterway transport
da
afløbskanal fra pumperne til forhavnen
de
Auslaufkanal von den Pumpen zum Dockvorhafen
el
οχετός εκκένωσης αντλιών προς το εξωτερικό της ναυτικής δεξαμενής ή προς τη λεκάνη
es
canal de evacuación de las bombas al exterior del dique o hacia la dársena
fr
canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin
it
canale di scarico delle pompe verso l'esterno del bacino o verso il porto
nl
afvoerleiding der pompen