Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to comply with a condition
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke opfylde en betingelse
de
eine Voraussetzung nicht erfüllen
el
μη τήρηση ενός όρου
en
failure to fulfil a condition
,
non-compliance with a condition
es
inobservancia de una condición
fr
inobservation d'une condition
it
inosservanza di una condizione
nl
een voorwaarde niet in acht nemen
pt
não observância de uma condição
sl
neupoštevanje pogoja
sv
åsidosättande av ett villkor
failure to comply with conditions
deNichteinhaltung von Bedingungen
frmanquement à ses engagements
itmancato adempimento delle condizioni
ruневыполнение условий
slneizpolnjevanje pogojev
hrnepridržavanje uvjeta
srнепридржавање услова
failure to comply with conditions
deNichteinhaltung von Bedingungen
frmanquement à ses engagements
itinadempimento di suoi impegni
ruнарушение условий
slnespoštovanje pogojev
hrnepoštivanje uvjeta
srнепоштовање услова
failure to deliver
deNichtzustellung
frnon-livraison
itmancata consegna
ruнепоставка
slnedostava
hrneisporuka
srнеиспорука
failure to fulfil marital or parental obligations
bg
неизпълнение на задължение за издръжка
cs
opuštění rodiny
da
undladelse af at opfylde en underholdspligt
de
Verletzung der Unterhaltspflicht
el
N/A (EL)
es
abandono de familia
et
ülalpidamiskohustuse rikkumine
fi
laiminlyönti täyttää elatusvelvollisuuttaan puolisoonsa tai lapsiinsa nähden
fr
abandon de famille
ga
tréigean teaghlaigh
hu
tartás elmulasztása
it
violazione degli obblighi di assistenza familiare
lt
šeimos palikimas
lv
laulāto vai vecāku pienākumu neizpilde
mt
ksur tad-dmirijiet lejn il-familja
nl
niet-nakoming van de onderhoudsplicht
pl
niealimentacja
,
uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego
pt
abandono de família
,
violação da obrigação de alimentos
ro
abandon de familie
sk
opustenie rodiny
sl
kršitev družinskih obveznosti
sv
underlåtenhet att uppfylla underhållsskyldighet gentemot make eller barn
failure to give evidence
deNichtvorzeigung von Beweisen
frnon-présentation des preuves
itnon-presentazione delle prove
ruнепредставление доказательств
slnepredložitev dokaza
hrnepodnošenje dokaza
srнеподношење доказа
failure to give evidence
deNichtanführung des Beweises
frmanquement de preuve
itmancanza della prova
ruнепредставление доказательств
slnepredložitev dokazov
hrnepodnošenje dokaza
srнеподношење доказа
Dostopnost