Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
access to the road haulage market
TRANSPORT
da
adgang til markedet for godstransporten
de
Marktzugang im Güterkraftverkehr
es
acceso al mercado de los transportes de mercancias
fr
accès au marché des transports de marchandises
it
accesso al mercato dei trasporti di merci
nl
toegang tot de goederenvervoersmarkt
,
toegang tot de wegvervoersmarkt
pt
acesso ao mercado de transporte de mercadorias
access to the sea
ENVIRONMENT
de
Meereszugang
el
πρόσβαση στην θάλασσα
es
acceso al mar
fi
merelle pääsy
fr
accès à la mer
it
accesso al mare
nl
toegang tot de zee
pt
acesso ao mar
access to the transmitted signals
Information technology and data processing
da
tilgang til transmitterede signaler
de
Datenzugang
,
Datenzugriff
,
Nachrichtenzugang
el
προσπέλαση στα μεταδιδόμενα σήματα
es
acceso a las señales transmitidas
fi
lähetettyjen signaalien saanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai segnali trasmessi
nl
toegang tot de uitgezonden signalen
pt
acesso aos sinais transmitidos
sv
tillgång till överförda signaler
access to the vineyard,approach to the vineyard
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilkørsel til vinmark
de
Zufahrt zum Weinberg
,
Zugang zum Weinberg
el
είσοδος στον αμπελώνα
es
acceso al viñedo
fr
accès au vignoble
it
accesso al vigneto
nl
oprijlaan
pt
acesso à vinha
sv
tillfart till vinodling
access to vocational training
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til erhvervsuddannelse
,
adgang til faglig uddannelse
de
Zugang zur Berufsausbildung
,
Zulassung zur Berufsausbildung
el
πρόσβαση στην επαγγελματική κατάρτιση
es
acceso a la formación profesional
fi
pääsy ammatilliseen koulutukseen
fr
accès à la formation professionnelle
it
accesso alla formazione professionale
nl
toegang tot beroepsopleiding
pt
acesso à formação profissional
sv
tillgång till yrkesutbildning
access to vocational training
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsuddannelsestilbud
de
Berufsbildung vermitteln
el
πρόσβαση σε επαγγελματική κατάρτιση
fr
bénéficier d'une formation professionnelle
it
accesso alla formazione professionale
nl
mogelijkheid tot het volgen van een beroeps-of vakopleiding
accident at work and accident sustained on the journey to or from work
da
ulykke indtrådt på arbejdspladsen eller på vej til eller fra arbejde
de
Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
fr
accident de travail et accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio sul lavoro e infortunio in itinere
nl
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
accident at work and accident sustained on the journey to or from work
EUROPEAN UNION
da
ulykke indtrådt på arbejdspladsen eller på vej til eller fra arbejde
de
Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
el
εργατικό ατύχημα ή ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
fr
accident de travail et accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio sul lavoro e infortunio in itinere
nl
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
pt
acidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalho
accident from 1 to 3 days'absence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykke med 1-3 fraværsdage til følge
en
non-fatal accident from 1 to 3 days'absence
es
accidente de trabajo con 1 a 3 días de ausencia
,
accidente de trabajo con 1 a 3 días de baja
fi
työstä poissaolo 1-3 päivää
fr
accident ayant entraîné une absence du travail de moins de 3 jours
,
accident du travail avec 1 à 3 jours d'arrêt
it
infortunio con assenza dal lavoro inferiore a 3 giorni
,
infortunio con un'interruzione del lavoro inferiore a 3 giorni
nl
arbeidsongeval met één tot drie dagen afwezigheid
sv
arbetsolyckor med 1-3 dagars sjukfrånvaro
,
icke allvarliga olyckor med 1-3 dagars sjukfrånvaro
accident on the way to and from work
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke på vej til eller fra arbejde
,
ulykkestilfælde på vej til eller fra arbejdet
de
Wegeunfall
el
ατύχημα διαδρομής
,
ατύχημα κατά τη διαδρομή
en
accident while travelling
,
commuting accident
es
accidente en el trayecto del trabajo
,
accidente in itinere
fi
työmatkatapaturma
fr
accident de trajet
,
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
,
infortunio sul percorso del lavoro
lt
nelaimingas atsitikimas kelionės į darbą metu
mt
aċċident fit-traġitt
nl
ongeval in het woon-werkverkeer
,
ongeval op weg naar of van het werk
,
ongeval op weg van of naar het werk
pt
acidente in itinere
sl
nesreča med potovanjem
sv
olycka på väg till eller från arbetet
Dostopnost