Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
categories of wastes to be controlled
ENVIRONMENT
de
Gruppen der zu kontrollierenden Abfälle
fi
valvottavien jätteiden luokat
fr
catégories de déchets à contrôler
Category A with respect to helicopters
bg
категория А по отношение на хеликоптерите
cs
kategorie A v případě vrtulníků
de
Kategorie A in Bezug auf Hubschrauber
el
κατηγορία Α αναφορικά με ελικόπτερα
et
A-kategooria kopterid
fi
luokan A helikopteri
fr
catégorie A en ce qui concerne les hélicoptères
it
categoria A per quanto riguarda gli elicotteri
lt
A kategorijos sraigtasparnis
mt
kategorija A għall-ħelikopters
pl
śmigłowce kategorii A
pt
Categoria A respeitante a helicópteros
ro
Categoria A la elicoptere
sk
kategória A týkajúca sa vrtuľníkov
sl
Kategorija A v zvezi s helikopterji
sv
flygoperationer i specificerad kategori (A) som medger fortsatt flygning
Category B with respect to helicopters
bg
категория Б по отношение на хеликоптерите
cs
kategorie B v případě vrtulníků
de
Kategorie B in Bezug auf Hubschrauber
el
κατηγορία Β αναφορικά με ελικόπτερα
et
B-kategooria kopterid
fi
luokan B helikopteri
fr
catégorie B en ce qui concerne les hélicoptères
it
categoria B per quanto riguarda gli elicotteri
lt
B kategorijos sraigtasparnis
mt
kategorija B għall-ħelikopters
pl
śmigłowce kategorii B
pt
Categoria B respeitante a helicópteros
ro
Categoria B la elicoptere
sk
kategória B týkajúca sa vrtuľníkov
sl
kategorija B v zvezi s helikopterji
sv
operationer som inte klarar kategori A (B) som inte medger fortsatt flygning
category not subject to EEC pattern approval
EUROPEAN UNION
da
kategori, for hvilken der ikke kræves EØF-typegodkendelse
de
nicht EWG-bauartzulassungspflichtige Art
fr
catégorie non soumise à l'agrément CEE
it
categoria non soggetta all'approvazione CEE
,
categoria non sottoposta ad approvazione CEE
nl
categorie die niet is onderworpen aan de EEG-modelgoedkeuring
category not subject to EEC pattern approval (pressure vessels)
da
(trykbeholder)kategori, for hvilken der ikke kræves EØF-typegodkendelse
de
nicht EWG-bauartzulassungspflichtige Druckbehälterart
el
κατηγορία (συσκευών πίεσης) που δεν υπόκειται στην έγκριση ΕΟΚ
fr
catégorie (d'appareils à pression) non soumise à l'agrément CEE
it
categoria (di apparecchi a pressione) non sottoposta ad approvazione CEE
nl
categorie (van toestellen onder druk) die niet is onderworpen aan de EEG-modelgoedkeuring
cathodic reduction of nitric to nitrous acid
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
katodisk reduktion af salpetersyre til salpetersyrling
de
kathodische Reduktion von Salpetersaeure zu salpetriger Saeure
el
καθοδική αναγωγή νιτρικού οξεός σε νιτρώδες οξύ
es
reducción catódica de ácido nítrico a ácido nitroso
fi
typpihapon katodinen pelkistyminen typpihapokkeeksi
fr
la réduction cathodique de l'acide nitrique à l'état d'acide nitreux
it
riduzione catodica dell' acido nitrico allo stato dell' acido nitroso
nl
kathodische reductie van salpeterzuur tot salpeterigzuur
cattle to be reared
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvæg til opdræt
de
Aufzuchtrind
el
βοοειδές εκτροφής
en
rearer
,
rearing cattle
es
bovino de recria
fi
siitokseen kasvatettava nautakarja
,
tuotantoeläimeksi kasvatettava nauta
fr
bovin d'élevage
nl
opfokdier
pl
bydło przeznaczone do dalszego chowu
pt
bovino de recria
sv
tjur för uppfödning