Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right to prosecute
deAnklagerecht
frdroit de mise en accusation
itdiritto di messa in accusa
ruправо обвинения
slpravica vložiti obtožbo
hrpravo podnošenja optužbe
srправо подношења оптужбе
right to protection of own honour and good name
deRecht auf Schutz eigener Ehre und guten Namens
frdroit de protection de propre honneur et de bonne réputation
itdiritto di protezione del proprio onore e di buona reputazione
ruправо на защиту своей чести и доброго имени
slpravica do varstva lastne časti in dobrega imena
hrpravo na zaštitu vlastitoj časti i dobrog imena
srправо на заштиту сопственој части и доброг имена
right to publish
deVerlagsrecht/Veröffentlichungsrecht
frdroit d'édition/ d'impression
itdiritto editoriale/di stampa
ruправо на издание
slzaložniška pravica
hrpravo na objavljivanje
srправо на објављивање
right to receive assistance
deUnterstützungsanspruch
frdroit d'assistance
itdiritto d'assistenza
ruправо на помощь
slpravica do pomoči/podpore
hrpravo na pomoć/ zbrinjavanje
srправо на помоћ/ збрињавање
right to refuse to give evidence
deZeugnisverweigerungsrecht
frdroit de refuser un témoignage
itdiritto di astenersi al testimoniare
ruправо на отказ от дачи показания
slpravica do odrečenja pričevanja
hrpravo na uskraćivanje svjedočenja
srправо на ускраћивање сведочења
right to refuse to give information
deAuskunftsverweigerungsrecht
frdroit de ne pas répondre à un demande de renseignement
itdiritto di non rispondere alla domanda di informazioni
ruправо на отказ от дачи справки
slpravica do zavrnitve dajanja pojasnil/ informacij
hrpravo na uskraćivanje obavijesti/informacija
srправо на ускраћивање обавештења/информација
right to remain
deBleiberecht
frdroit à rester
itdiritto di soggiorno
ruправо побивать
slpravica do bivanja
hrpravo boravka
srправо боравка
right to remain silent/of silence/not to testify
deAussageverweigerungsrecht
frdroit de refuser de témoigner/déposer
itdiritto di rifiutare la testimonianza
ruправо отказать показание
slpravica odklonitve pričanja
hrpravo na odbijanje davanja iskaza
srправо на одбијање давања исказа