Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distance from lower edge of bar to centre of hole
Technology and technical regulations
da
afstand fra stangens nedre kant til centrum i drevhul
de
Abstand Unterkante Schiene bis Mitte Loch für den Antrieb einer inneren,gezahnten beweglichen Schiene
el
απόσταση από το κάτω άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της οπής
fi
etäisyys tangon alareunasta liikeaukon keskelle
fr
distance de l'arête inférieure de la tringle au centre du trou d'entraînement
pt
distância entre a aresta inferior da barra canelada interior móvel e o centro do furo de acionamento
sv
avstånd från första urtag i lamellskena till drivhålscentrum
distance from upper edge of bar to centre of slot
Technology and technical regulations
da
afstand fra stangens øvre kant til centrum af kulisse
de
Abstand Oberkante Schiene bis Mitte Schlitz für den Antrieb
el
απόσταση από το άνω άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της αυλάκωσης
fi
etäisyys tangon yläreunasta liikeaukon keskiviivaan
fr
distance de l'arête supérieure de la tringle au centre de la coulisse
pt
distância entre a aresta superior da barra canelada e o centro da corrediça
sv
avstånd från övre kant på lamellskena till slitscentrum
distance reduced to the horizontal
da
afstand reduceret til vandret
de
auf den Horizont reduzierte Entfernung
el
αναγωγή απόστασης στον ορίζοντα
es
distancia reducida al horizonte
fi
vaakatasoon redukoitu etäisyys
fr
distance réduite à l'horizon
nl
tot de horizon herleide afstand
pt
distância reduzida ao horizonte
sv
höjdkorrigerat avstånd
distance to target
da
sigtelængde
de
Zielweite
el
απόσταση στόχου
en
length of sight
,
sighting distance
es
distancia de mira
,
longitud de la visual
fi
tähtäysetäisyys
fr
distance de visée
,
longueur de visée
nl
afstand
pt
distância de visada
sv
mätavstånd
distribution of braking stress to parts of the body
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Stoßkraftverteilung auf die Körperteile
el
κατανομή των προσπαθειών ανάσχεσης της πτώσης στα μέρη του σώματος
es
reparto de los esfuerzos de frenado entre las partes del cuerpo
fr
répartition des efforts de freinage sur les parties du corps
it
distribuzione degli sforzi di frenatura su parti del corpo
nl
verdeling van de remkracht over het gehele menselijke lichaam
pt
repartição das forças de travagem sobre as partes do corpo
distribution of shares to the public
LAW
FINANCE
da
aktiernes spredning i offentligheden
de
Streuung der Aktien im Publikum
el
διασπορά των μετοχών στο κοινό
es
difusión de acciones entre el público
fr
diffusion des actions dans le public
it
diffusione delle azioni tra il pubblico
nl
spreiding van de aandelen onder het publiek
pt
difusão das ações pelo público
,
distribuição das ações ao público
distribution of shares to the public
Financial institutions and credit
Accounting
de
Streuung der Aktien im Publikum
el
διασπορά των μετοχών στο κοινό
fr
diffusion des actions dans le public
distribution of the issue to the public
FINANCE
da
distribution af emitterede papiret til offentligheden
de
Plazierung der Emission beim Publikum
el
διάθεση της έκδοσης στο κοινό
es
distribución de la emisión al público
fr
placement de l'émission dans le public
it
distribuzione dell'emissione al pubblico
nl
onderbrengen van de emissie
,
plaatsen van de emissie
pt
distribuição da emissão ao público
distribution system with no connection to earth
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
αγείωτο δίκτυο διανομής
,
δίκτυο διανομής χωρίς γείωση
,
μη γειωμένο δίκτυο διανομής
es
sistema de distribución sin puesta a masa
fr
réseau de distribution sans mise à la masse
it
sistema di distribuzione che non ha collegamento a massa
nl
niet-geaard verdeelsysteem