Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fibre to the home
bg
оптични линии до домашни абонати
cs
FTTH
,
optické vlákno do domácnosti
,
síť FTTH
da
FTH
,
FTTH
,
fiber til hjem
de
FTTH
,
Faser zum Teilnehmer
,
Glasfaserhausanschluss
,
Kabel bis zum Haus
el
οπτική ίνα μέχρι την κατοικία
en
FTTH
,
es
FTTH
,
fibra al hogar
et
valguskaabelühendus koju
,
valguskaabelühendus lõppkasutajani
fi
FTTH
,
kuitu kotiin
fr
FTTH
,
fibre jusqu’au foyer
,
fibre jusqu’à l’immeuble
,
une fibre par abonné
ga
snáithín optúil chomh fada leis an mbaile
hu
FTTH-hálózat
,
otthoni üvegszálas hálózat
,
otthoni üvegszálas internetkapcsolat
it
FTTH
,
fibra ottica fino all'abitazione
lt
FTTH
,
šviesolaidinė ryšio linija iki galutinio paslaugų gavėjo
lv
FTTH
,
optiskās šķiedras kabeļu nodrošināšana līdz galalietotājam
mt
fibra sad-dar
nl
FTTH
,
fibre to the home
,
glasvezel aan huis
pl
światłowody doprowadzane do domu
pt
FTTH
,
fibra até casa
,
fibra ótica até casa
ro
FTTH
,
fibră până acasă
sk
optická prístupová sieť do domácnosti
sl
FTTH
,
optika do doma
sv
fiber till bostaden
,
fiber till hemmet
fibre to the neighbourhood
Communications
el
οπτική ίνα μέχρι τον κόμβο
en
FttN
,
fibre to the node
fr
FttN
,
fibre jusqu’au sous-répartiteur
pt
fibra até ao nó
ro
FTTN
sl
optika do soseščine
,
optika do vozlišča
fibre to the premises
Communications
en
FTTP
,
et
FTTP
,
valguskaabelühendus hooneni
,
valguskaabelühendus valduseni
ga
cábla snáthoptaice go háitreabh
sl
optika do prostorov
Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
bg
Пети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Pátý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
femte tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Fünftes Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Privilegien und Immunitäten (Vorrechte und Befreiungen) des Europarats
el
Πέμπτο πρόσθετο πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί των προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
es
Quinto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe viies protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen viides lisäpöytäkirja
fr
Cinquième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Cúigiú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
it
Quinto protoco...
Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Chemistry
bg
Гасете пожара от разстояние поради опасност от експлозия.
cs
Kvůli nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdálenosti.
da
Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
de
Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
el
Προσπαθήστε να σβήσετε την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
es
Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
et
Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.
fi
Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.
fr
Combattre l’incendie à distance à cause du risque d’explosion.
ga
Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol pléasctha.
hu
A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
it
Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a grande distanza.
lt
Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.
lv
Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska dēļ.
mt
Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta’ splużjoni.
mul
P375
nl
Op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.
pl
Z powodu ryzyka wybuchu gasić...
fight to the death
deKampf auf Leben und od
frlutte à mort
itlotta a morte
ruборьба на жизнь и смерть
slboj za življenje in smrt
hrborba na život i smrt
srборба на живот и смрт
filled to capacity
devoll besetzt/ vollgefüllt
frcomble/bondé
itcompletamente pieno/al completo
ruполно загружен
slpolno zaseden
hrpotpuno zauzet
srпотпуно заузет
filled to capacity
debis auf den letzten Platz besetzt
froccupé jusqu'à la dernière place
itoccupato fino al ultimo posto
ruзаполнено до последнего места
slzasedeno do zadnjega mesta
hrzauzeto do posljednjeg mjesta
srзаузето до последњег места
filloj to
(glagol)
sl začeti,
začenjati
en start to,
start,
begin to,
begin,
take up,
commence to,
commence
de beginnen zu,
anfangen zu
fr commencer to
hr početi,
počinjati
Financial Secretary to the Treasury
Executive power and public service
cs
finanční tajemník ministerstva financí
da
statssekretær for finansielle anliggender, Finansministeriet
de
Financial Secretary, Schatzamt
el
Αναπληρωτής Υπουργός (Financial Secretary) του Θησαυροφυλακίου
et
rahandusministeeriumi rahanduse riigisekretär
fi
apulaisministeri (Financial Secretary) valtiovarainministeriössä
fr
Secrétaire d'État au trésor chargé des finances
it
Segretario di Stato al Tesoro incaricato delle finanze
lv
Valsts Kases sekretārs finanšu jautājumos
mt
Segretarju Finanzjarju għat-Teżor
nl
Financial Secretary to the Treasury
,
staatssecretaris van Financiën
pl
sekretarz stanu ds. finansowych w Ministerstwie Skarbu
pt
Secretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças
ro
secretar financiar al Trezoreriei
sk
finančný tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za finance na Ministrstvu za finance
sv
minister vid finansministeriet
Dostopnost