Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
charge to the budget
FINANCE
el
καταλογίζω στον προϋπολογισμό
fi
ottaa talousarvioon
fr
imputer au budget
hr
teretiti proračun
it
iscrivere nel bilancio
nl
op de begroting aanrekenen
pt
imputar ao orçamento
sv
uppta i budgeten
chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
Health
Chemistry
bg
канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията вещества
da
CMR
,
CMR-stoffer
,
stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske
de
als krebserzeugend, erbgutverändernd bzw. fortpflanzungsgefährdend eingestufte Stoffe
,
k-e-f-Stoffe
el
CMR
,
ΚΜΑ
,
χημικά που ταξινομούνται ως καρκινογόνα, μεταλλαξιογόνα ή τοξικά για την αναπαραγωγή
en
CMR
,
es
CMR
,
sustancia CMR
,
sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción
et
kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks klassifitseeritud ained
fi
CMR-aineet
,
karsinogeeniset, mutageeniset ja lisääntymistoksiset aineet
,
syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymiselle vaaralliset aineet
fr
CMR
,
substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction
hr
tvari razvrstane kao karcinogene, mutagene ili toksične za razmnožavanje
it
CMR
,
sostanze o preparati classificati come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione
lt
CMR medžiagos
,
kanc...
clarify to
(glagol)
sl pojasniti,
pojasnjevati,
razložiti,
razlagati,
obrazložiti,
objasniti,
osvetliti,
razjásniti,
razjasnjevati
de erklären,
klarmachen
sq shpjegoj
hr objasniti,
objašnjavati,
pojasniti,
pojašnjavati
cling to
(glagol)
sl okleniti se,
oklepati,
priviti se k,
privijati,
prižeti se k,
oprijeti se,
oprijemati,
držati se
de festhalten sich an,
umfassen,
umklammern,
halten sich,
festhalten sich
hr pridržavati se
close to
(predlog)
sl blizu,
v okolici,
okoli,
okrog
de unweit
sq afër,
buzë
hr blizu
close to real-time
el
σχεδόν σε πραγματικό χρόνο
es
casi en tiempo real
et
reaalajalähedane
ga
gar d’fhíor-am
hr
blisko stvarnom vremenu
hu
valós időhöz közeli
lt
beveik tikrasis laikas
mt
għeluq qrib il-ħin reali
,
qrib il-ħin reali
pl
czas zbliżony do rzeczywistego
pt
quase em tempo real
ro
aproape de timpul real