Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
element-to-element phase change
Electronics and electrical engineering
da
faseændring fra element til element
de
Phasenverschiebung unter Signalelementen
el
μεταβολή φάσης από στοιχείο σε στοιχείο
es
desfasaje entre elementos consecutivos
fi
signaalialkioiden välinen vaihe-ero
fr
déphasage entre éléments de signal consécutifs
it
sfasamento tra elementi consecutivi
nl
faseverandering tussen opeenvolgende signaalelementen
pt
desfasamento entre elementos consecutivos
sv
fasförskjutning bland signalelement
elevator med to elevatorstole
Mechanical engineering
Building and public works
de
Aufzug mit zwei sich gegenseitig ausbalancierenden Fahrkoerben;Aufzug mit zwei sich gegenseitig ausbalancierenden Kabinen
el
ανελκυστήρας δύο θαλαμίσκων αμοιβαίας εξισορροπήσεως
en
double car lift
es
ascensor de cabina doble
fi
kaksikorinen hissi
fr
ascenseur à balancelle
,
ascenseur à deux cabines équilibrées
it
ascensore a due cabine affiancate
nl
pendellift
pt
elevador de cabina dupla
sv
hiss med två korgar som balanserar varandra
eligibility to fish
LAW
Fisheries
da
ret til fiskeri
de
Zulassung zum Fischfang
el
επιλεξιμότητα για την αλιεία
es
aptitud para la pesca
fi
oikeus kalastukseen
fr
éligibilité à la pêche
it
diritto di pesca
nl
visrecht
pt
elegibilidade para a pesca
sv
berättigad att fiska
elimination of technical barriers to trade
Trade policy
da
fjernelse af tekniske handelshindringer
el
εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων κατά τις συναλλαγές
en
Removal of Technical Barriers to Trade
,
fi
kaupan teknisten esteiden poistaminen
fr
élimination des entraves techniques aux échanges
,
élimination des obstacles techniques au commerce
nl
opheffing van technische handelsbelemmeringen
Elisa reader linked to a microcomputer
Chemistry
da
ELISA-læser,der er forbundet med en mikrodatamat
de
an einem Mikrokomputer angeschlossener ELISA-Leser
el
όργανο ανάγνωσης Elisa συνδεδεμένο με μικροϋπολογιστή
es
lector ELISA conectado a microordenador
fr
lecteur ELISA couplé à un micro-ordinateur
it
lettore ELISA connesso con un microcomputer
nl
met een microcomputer verbonden Elisa-afleesinstrument
pt
leitor ELISA ligado num microcomputador
emergency exposure to external radiations
da
planlagt strålingsudsættelse i nødstilfælde
de
fuer Notfaelle geplante Exposition
el
εκτιμούμενη έκθεση σε εξωτερική ακτινοβόληση σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
en
planned emergency exposure
es
exposición externa excepcional planeada
fr
exposition externe exceptionnelle concertée
,
irradiation externe exceptionnelle concertée
it
esposizione concordata
nl
geplande exposie in noodgeval
pt
exposição de emergência a radiações externas
,
exposição de emergência planeada
Emergency fund for veterinary complaints and other animal contaminations which are a risk to public health
de
Dringlichkeitsfonds für Tierseuchen und sonstige Probleme im Veterinärbereich, die die öffentliche Gesundheit gefährden können
el
Κτηνιατρικό ταμείο για την αντιμετώπιση επειγόντων περιστατικών και άλλες ζωικές μολύνσεις που είναι επικίνδυνες τη δημόσια υγεία
fr
Fonds d'urgence vétérinaire ainsi que pour d'autres contaminations animales présentant un risque pour la santé publique
it
Fondo d'emergenza per le patologie veterinarie e per altre malattie degli animali che comportano rischi per la sanità pubblica
ro
Fondul pentru urgențe veterinare și alte contaminări ale animalelor care reprezintă un risc pentru sănătatea publică
emissions due to intermodulation
Communications
da
emissioner som følge af intermodulation
de
Aussendungen durch Intermodulationsprodukte
el
Εκπομπές που οφείλονται στην ενδοδιαμόρφωση
es
emisiones debidas a intermodulaciones
fi
keskinäismodulaation aiheuttamat lähetteet
fr
émissions dues à l'intermodulation
it
emissioni dovute a intermodulazione
nl
straling ten gevolge van intermodulatie
pt
emissões devidas a intermodulação
sv
utstrålning till följd av intermodulation
emissions due to modulation
Communications
da
emissioner som følge af modulation
de
modulationsabhängige Aussendungen
el
εκπομπές που οφείλονται στη διαμόρφωση
es
emisiones debidas a la modulación
fi
modulaation aiheuttamat lähetteet
fr
émissions dues à la modulation
it
emissioni dovute alla modulazione
nl
emissies ten gevolge van modulaties
pt
emissões devidas a modulação
sv
utstrålning till följd av modulation
emissions due to transmitter transients
Communications
da
emissioner som følge af sendertransienter
de
Aussendungen aufgrund von Schaltvorgängen des Senders
el
Εκπομπές που οφείλονται σε μεταβατικά φαινόμενα του πομπού
es
emisiones debidas a transitorios del transmisor
fi
lähetintransienttien aiheuttamat lähetteet
fr
émissions dues aux sauts de l'émetteur
it
emissioni dovute a transitori del trasmettitore
nl
emissie ten gevolge van pulsvormige verstoringen
,
emissie ten gevolge van transiënte verstoringen van de zender
,
straling ten gevolge van stroomstoten van de zender
pt
emissões devidas a transitórios do emissor
sv
utstrålning till följd av sändartransienter
Dostopnost