Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to abate
deaufheben/erlassen/abziehen/abschaffen/verkürzen/herabsetzen/vermindern/abstellen
frabolir/supprimer/diminuer/rabattre/rabaisser/réduire/annuler/arrêter
itannullare/scontare/estinguere/ridurre/sopprimere/diminuire/detrarre
ruотменять/устранять/снижать/уменьшать
slrazveljaviti/ustaviti/ znižati/zmanjšati/spustiti
hrukinuti/poništiti/sniziti/spustiti//smanjiti
srукинути/прекинути/поништити/спустити/снизити/смањити
to abate an action
deeinen Prozess einstellen
frarrêter un procès
itannullare un processo
ruприостановить производство
slustaviti postopek
hrobustaviti postupak
srобуставити поступак
to abate a nuisance
deBeeinträchtigung beseitigen/Missbrauch abstellen
frfaire cesser un trouble/abus
iteliminare un abuso
ruустранять вред
slprekiniti škodljive vplive
hrprekinuti štetno djelovanje
srпрекинути штетно деловање
to abate a nuisance
deBeeinträchtigung/einen Übelstand beseitigen
frfaire cesser un trouble /abus/ être in à un abus
itrimuovere un danno /fastidio/una molestia
ruустранить неудобства/зло
slodstraniti motnje
hrukloniti smetnje/ neugodnosti/ zloupotrebu
srуклонити сметње/ неугодности/злоупотребу
to abate one's pretentions
deseine Ansprüche herabsetzen
frréduire ses prétentions
itridurre sue pretese
ruуменьшить свои притязания
slzmanjšati svoje zahteve
hrsmanjiti svoje zahtjeve
srсмањити своје захтеве
to abate sth. proportionally
deetw. verhältnismäßig herabsetzen
frréduire qch. proportionnellement
itridurre qco. proporzionalmente
ruуменьшить что-л. пропорционально
slnekaj sorazmerno zmanjšati
hrnešto razmjerno smanjiti
srнешто сразмерно смањити
to abbreviate
deabkürzen
frabréger/raccourcir
itabbreviare
ruсокращать
slskrajšati
hrskratiti
srскратити
to abdicate
dedemissionieren/sein Amt niederlegen/ auf den Thron verzichten
frdémissionner/se retirer de service/ renoncer
itabdicare (al trono) rinunciare/sottrarsi
ruподать в отставку/ отречься от престола
slodstopiti/umakniti se/odreči se prestolu/ abdicirati
hrdati ostavku/ povući se/odreći se prijestola
srдати оставку/ повући се/одрећи се престола