Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hard-to-sell asset
Financing and investment
bg
трудно продаваем актив
cs
těžce prodejné aktivum
,
špatně prodejné aktivum
da
vanskeligt salgbart aktiv
de
schwer zu verkaufender Vermögenswert
el
περιουσιακό στοιχείο που είναι δύσκολο να πωληθεί
es
activo de difícil venta
fi
hankalasti käteiseksi muutettava omaisuuserä
,
vaikeasti myytävissä oleva omaisuus
hr
imovina koju je teško prodati
hu
nehezen értékesíthető eszköz
it
attività difficile da collocare
lt
sunkiai parduodamas turtas
nl
moeilijk verhandelbaar actief
pl
trudne do sprzedaży aktywa
pt
ativo de venda difícil
ro
activ dificil de vândut
sk
ťažko predajné aktívum
sl
sredstvo, ki ga je težko prodati
sv
svårsåld tillgång
hard to understand
deschwierig/kompliziert/schwer verständlich
frdifficile à comprendre/compliqué/complexe
itdifficile/complicato/ complesso
ruтрудно понимать/ трудно объяснимо
sltežko razumljivo/ komplicirano
hrteško shvatljivo/ komplicirano
srтешко схватљиво/ компликовано
hard to understand
deschwierig/kompliziert/schwer verständlich
frcompliqué/difficile à comprendre/ complexe
itdifficile/complicato/ complesso
ruтрудно понимаемый/комплексный
sltežaven/težko razumljiv/zapleten
hrkompliciran/teško shvatljiv
srкомпликован/тешко схватљив
Harmful to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
el
Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H412
nl
Schadelijk voor in het water levende organismen, met ...
harmless to the environment
deumweltfreundlich/unschädlich für die Umwelt
frinoffensif pour l'environnement
itamico dell'ambiente, inoffensivo per l'ambiente
ruбезвредный для окружающей среды
slneškodljiv za okolje/kar ne škoduje okolju
hrneškodljiv za okoliš/što ne šteti okolišu
srнешкодљив за околину/што не штети околини
Dostopnost