Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admission to hospital
Health
da
hospital sindlæggelse
de
Aufnahme ins Krankenhaus
,
Einweisung ins Krankenhaus
el
εισαγωγή στο νοσοκομείο
es
admisión en un hospital
fi
sairaalaan pääsy
fr
admission hospitalière
,
admission à l'hopital
it
accettazione in ospedale
nl
opname in het ziekenhuis
,
ziekenhuisopname
pt
admissão ao hospital
sv
inläggning på sjukhus
admission to quotation
FINANCE
da
optagelse til børsnotering
de
Börseneinführung
,
Zulassung zur Börse
el
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
introduction to the stock exchange
es
admisión a la cotización
fi
arvopaperin ottaminen julkisen kaupankäynnin kohteeksi
,
hyväksyminen pörssiin
,
listautuminen
,
noteeraus
fr
admission à la cote
it
ammissione alla quotazione
,
ammissione alla quotazione in borsa
nl
introductie ter beurze
,
opneming in de beursnotering
,
toelating tot de officiële notering
pt
admissão à cotação
,
admissão à cotação da bolsa
sv
börsintroduktion
,
börsnotering
admission to the UPU
Communications
da
adgang til Verdenspostunionen
de
Zulassung von WPV
el
αποδοχή από την Π.Τ.Ε.
,
προσχώρηση στην Π.Τ.Ε
es
admisión en la UPU
fi
Maailman postiliiton jäseneksi hyväksyminen
fr
admission à l'UPU
it
ammissione all'UPU
nl
toelating tot de UPU
pt
admissão na UPU
sv
tillträde till Världspostföreningen
admission to trading
FINANCE
cs
přijetí k obchodování
da
optagelse til handel
de
Zulassung zum Handel
el
εισαγωγή προς διαπραγμάτευση
es
admisión a cotización
et
kauplemisele lubamine
,
luba kauplemiseks
fi
kaupankäynnin kohteeksi ottaminen
fr
admission à la négociation
ga
cead trádála
hu
szabályozott piacra történő bevezetés
it
ammissione alla negoziazione
lt
įtraukimas į prekybos reguliuojamoje rinkoje sąrašą
lv
atļauja tirdzniecības veikšanai
,
pielaide tirdzniecībai
mt
ammissjoni għall-kummerċ
nl
toelating tot de handel
pl
dopuszczenie do obrotu
pt
admissão à negociação
ro
admitere la tranzacționare
sk
prijatie na obchodovanie
sl
sprejem v trgovanje
,
uvrstitev v trgovanje
sv
upptagande till handel
admitted to trading
da
optaget til handel
el
έχω εισαχθεί προς διαπραγμάτευση
fi
kaupankäynnin kohteeksi otettu
fr
admis à la négociation
,
admis à être négociés
admit to trading on a trading venue
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
допускам за търговия на място за търговия
da
som kan handles i et handelssystem
de
zum Handel an einem Handelsplatz zulassen
et
kauplemiskohas kaubelda lubamine
,
kauplemiskohas kauplemisele lubamine
fi
ottaa julkisen kaupankäynnin kohteeksi kauppapaikassa
it
ammesso alla negoziazione in una sede di negoziazione
mt
ammess għan-negozjar f'ċentru tan-negozjar
pl
dopuścić do obrotu w systemie obrotu
pt
admitir à negociação numa plataforma de negociação
sl
uvrstiti v trgovanje na mestu trgovanja
sv
ta upp till handel på en handelsplats
adskilt afstemning i de to kamre
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
el
ξεχωριστή ψηφοφορία ανά σώμα
en
vote by separate houses
et
hääletus eraldi kodadena
fi
erillinen äänestys
fr
vote par collèges séparés
hu
házankénti külön szavazás
it
votazione separata per camera
lt
atskiras balsavimas
lv
balsot atsevišķi
mt
votazzjoni separata skont il-kamra
nl
gescheiden stemming
pl
głosowanie odrębne
,
głosowanie podzielone według pochodzenia przedstawicieli
pt
votação separada por representantes
ro
vot separat pe camere
sk
oddelené hlasovanie
sv
separat omröstning
advanced peer to peer networking
Communications
da
APPN
,
APPN-netarkitektur
,
advanced peer-to-peer networking
de
APPN
,
Advanced Peer-to-Peer-Networking
el
προηγμένη διομότιμη δικτύωση
en
APPN
,
es
red avanzada par a par
fi
edistynyt vertaisverkkotyöskentely
fr
APPN
,
réseau APPN
nl
advanced peer to peer networking
pt
rede não-hierárquica avançada
sv
advanced peer to peer networking
advancement to a higher step
Social affairs
bg
повишаване в стъпка
de
Aufsteigen in den Dienstaltersstufen
en
incremental progression
fi
ikälisien kertyminen
,
oikeus ikälisiin
fr
avancement d'échelon
it
aumento periodico di stipendio
nl
plaatsing in een hogere salaristrap
pt
subida de escalão
sv
uppflyttning i högre löneklass
advance payments to suppliers
da
afgivne forskudsbetalinger
,
afgivne forudbetalinger
de
geleistete Anzahlungen
el
προπληρωμές και προκαταβολές πληρωθείσες
en
advance payments to vendors
,
payments on account in advance
fi
ennakkomaksu
fr
avance et acompte versés
it
anticipi a fornitori
,
fornitori conto anticipi
nl
vooruitbetalingen
pt
entrada
,
pagamentos antecipados
,
sinal
sv
förskottsbetalning
Dostopnost