Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ο κερδίζων το υψηλότερο εισόδημα
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
el
κυρίως οικονομικώς υπεύθυνος
,
en
principal earner
es
principal sostén económico
fr
principal soutien de famille
,
principal soutien économique
ο κύκλος σπουδών πιστοποιείται από το Ευρωπαϊκό Απολυτήριο
Education
fr
le cycle d'études est sanctionné par le baccalauréat européen
ο κύλινδρος για την συμπίεση του εδάφους μετά το όργωμα είναι ένας ειδικός τύπος κυλίνδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundspakkeren er en speciel tromle
de
der Untergrundpacker ist eine Sonderbauart von Walzen
en
the furrow press is a special type of roller
fr
le rouleau silloneur sou-plombeur est un modèle spécial de rouleau
it
il rullo sotto-compressore è un rullo di tipo speciale
nl
de vorenpakker of ploegsneedrukker is een speciale soort rol
pt
o rolo de discos é um modelo especial de rolo
ο λογαριασμός στον οποίον προστίθεται η διαφορά από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιον
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Emissionsagiokonto
fi
ylikurssitili
fr
compte "prime d'émission"
it
conto premio di emissione
nl
agiorekening
sv
överkurs vid aktieemission
ο λόγος μιας βάσης στον αέρα προς το ύψος πτήσης
de
Basisverhältnis
en
base/height ratio
es
relación base/altura
fr
rapport base/ hauteur de vol
it
rapporto base aerea altezza di volo
,
rapporto base-altezza di volo
,
rapportoo base-altezza
nl
basis-hoogte verhouding
pt
relação base-altura de voo
sv
basförhållande
ολόκληρο το καλάμι του ποδιού ινδιάνου
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underlår af kalkun
de
ganzer Unterschenkel von Puten (drumstick)
en
turkey drumstick
es
muslo entero de pavo
fr
pilon entier d'une dinde (drumstick)
it
fuso intero di tacchino (drumstick)
nl
hele onderdij van een kalkoen (drumstick)
ολόκληρο το προϊόν μετά την αφαίρεση των κορυφών και του χώματος που προσκολλάται
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
whole product after removal of tops and adhering soil
fr
produit entier sans fane ni terre
ολοκληρωμένη βάση δεδομένων σχετικά με το γονιδίωμα
da
integreret databank for genomet
de
integrierte Genomdatenbank
en
integrated genome database
es
banco de dados integrado sobre el genoma
fr
banque de données intégrée sur le génome
it
banca di dati integrata sul genoma
nl
geïntegreerde genoom-databank
pt
banco de dados integrado sobre o genoma
ολοκληρωμένη χερσαία και θαλάσσια παρακολούθηση για το περιβάλλον και την ασφάλεια
Migration
bg
LIMES
,
интегриран мониторинг на сушата и моретата в областта на околната среда и сигурността
cs
Integrované monitorování pevniny a moří pro účely životního prostředí a bezpečnosti
da
miljø- og sikkerhedsovervågning af landjorden og havet
de
LIMES
,
Umwelt- und Sicherheitsüberwachung – Land und See
en
LIMES
,
Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security
es
Supervisión Integrada Terrestre y Marítima para el Medio Ambiente y la Seguridad
et
LIMES
,
Maa ja mere integreeritud seire keskkonna ja turvalisuse heaks
fi
integroitu maalla ja merellä ympäristö- ja turvallisuussyistä toteutettava seuranta
fr
Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité
hu
földi és tengeri integrált környezeti és biztonsági monitoring
it
LIMES
,
Sorveglianza terrestre e marittima integrata per l'ambiente e la sicurezza
lt
Integruotoji sausumos ir jūrų aplinkos ir saugumo priežiūros sistema
lv
LIMES
,
sauszemes un jūras uzraudzība videi un drošībai
mt
LIMES
,
Sorveljanza Integrata tal...
Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα για το Περιβάλλον
Economic growth
ENVIRONMENT
da
integreret miljøprogram
de
integriertes Umweltprogramm
en
IEP
,
Integrated Environmental Programme
es
Programa Medioambiental Integrado
fr
programme intégré dans le domaine de l'environnement
it
programma ambientale integrato
pt
Programa Ambiental Integrado
Dostopnost