Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
booking of expenditures to the accounts on the basis of advances which are assigned to the year in question
FINANCE
da
bogføring af forskuddene, henføres til det regnskabsår
de
buchmäßige Erfassung der Vorschüsse,die zu Lasten des laufenden Haushaltsjahres verbucht werden
el
υπολογισμός των προκαταβολών που αφορούν το τρέχον οικονομικό έτος
es
contabilización de los anticipos,que corresponderán al ejercicio corriente
fr
prise en compte des avances rattachées à l'exercice en cours
it
imputazione degli anticipi,che vengono ricollegati con l'esercizio
nl
verantwoording van de voorschotten die worden toegerekend aan het begrotingsjaar
pt
contabilização dos adiantamentos considerados no exercício
book to a line in the budget
da
kontere på en budgetpost
el
καταλογίζω σε γραμμή του προϋπολογισμού
fi
ottaa budjettikohtaan
fr
imputer à une ligne du budget
nl
aanwijzen op een begrotingsonderdeel
sk
zahrnúť do rozpočtového riadku
book to bearer
deInhaberheft
frlivret au porteur
itlibro al portatore
ruкнига на предъявителя
slimenska knjižica
hrknjižica na donositelja
srкњижица на доносиоца
boost to demand
deAuftrieb zur Nachfrage
frrelance de la demande
itincoraggiamento della domanda
ruповышение спроса
slspodbujanje povpraševanja
hrstimuliranje potražnje
srстимулисање тражње
bore(to)
Natural and applied sciences
Humanities
de
bohren
en
core(to)
es
barrenar
,
perforar
,
taladrar
fr
carotter
,
forage
,
sonder
,
échantillonner
it
carotare
pt
perfurar
borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired
LAW
de
Empfänger einer unentgeltlich dargeliehenen Sache
,
Entleiher
fi
esineen lainaaja
fr
commodataire
it
comodatario
nl
bruiklener
pt
comodatário
sv
låntagare av en vederlagsfritt utlånad bestämd sak
both switches to left
da
ensidigt dobbeltsporskifte
,
venstre
de
einseitige Doppelweiche links
,
einseitige Folgeweiche links
el
διπλή μονόπλευρη αριστερόστροφη διακλάδωση
en
tandem turnout
es
cambio doble con dos vías desviadas a la izquierda
fr
branchement double unilatéral
,
branchement à trois voies non symétrique
,
gauche-gauche
it
deviatoio doppio sinistro-sinistro
,
scambio doppio sinistro-sinistro
nl
links
,
verschoven meegebogen driewegwissel
both switches to right
da
ensidet dobbeltsporskifte
,
højre
de
einseitige Doppelweiche rechts
,
einseitige Folgeweiche rechts
el
διπλή μονόπλευρη δεξιόστροφη διακλάδωση
en
tandem turnout
es
cambio doble con dos vías desviadas a la derecha
fr
branchement double unilatéral
,
branchement à trois voies non symétrique
,
droite-droite
it
deviatoio doppio destro-destro
,
scambio doppio destro-destro
nl
rechts
,
verschoven meegebogen driewegwissel
Dostopnost