Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αντισταθμίζει το εισόδημα που θα χάνουν οι γεωργοί ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udligne landbrugernes indkomsttab
en
to offset farmers' loss of income
es
compensar la pérdida de renta de los agricultores
fr
compenser la perte de revenus des agriculteurs
αντιστάθμιση του επιπρόσθετου κόστους λόγω της μεγάλης απομάκρυνσης από το κέντρο
ECONOMICS
da
godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger
de
Ausgleich für die mit der Abgelegenheit verbundenen Mehrkosten
en
compensation for extra costs arising from isolated location
es
compensación de los costes adicionales que la situación ultraperiférica ocasiona
fr
compensation des surcoûts induits par l'ultrapériphéricité
it
compensazione dei costi supplementari derivanti dell'ultraperifericità
nl
compensatie voor door ultraperifere ligging veroorzaakte kosten
pt
compensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
αντίσταση κατά το χειρισμό
Technology and technical regulations
en
resistance to operation
fi
käyttövastus
αντιστάτης εξαρτόμενος από το μαγνητικό πεδίο
Electronics and electrical engineering
da
magnetfeltsafhængig modstand
de
magnetfeldabhängiger Widerstand
el
MDR
,
en
MDR
,
magnetic-field-dependent resistor
es
MDR
,
resistencia dependiente del campo magnético
fi
magneettikenttäriippuvainen vastus
fr
résistance dépendante du champ magnétique
it
resistore dipendente dal campo magnetico
nl
magnetisch veldafhankelijke weerstand
pt
resistência dependente do campo magnético
sv
magnetfältsberoende motstånd
αντιστροφή της δύναμης κατά το πέρασμα του συντονισμού
da
kraftvending ved resonansgennemgang
de
Kraftumkehrung beim Resonanzdurchgang
en
force inversion on passing the resonance
es
inversión de la fuerza pasada la resonancia
fi
voiman suunnan muuttuminen resonanssia ohitettaessa
fr
inversion de la force au passage de la résonnance(résonance)
it
inversione della forza al passaggio della risonanza
nl
inversie van de
,
inversie van de kracht bij passage van de resonantie
,
kracht bij passage van de resonantie
pt
inversão da força à passagem da ressonância
sv
vändning av kraften vid resonanspassage
Αντιτρομοκρατική στρατηγική για τη Συρία και το Ιράκ, ιδίως δε των αλλοδαπών μαχητών
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
αντλία αέρα για το φούσκωμα των ελαστικών
Mechanical engineering
da
luftpumpe
de
Druckluftpumpe
,
Luftpumpe
en
air pump
,
tire pump
,
tyre pump
es
bomba para neumáticos
fr
gonfleur
,
pompe de gonflage
it
pompa per pneumatici
nl
pomp
pt
bomba de enchimento
αντλία για εγκατάσταση έξω από το νερό
Mechanical engineering
da
pumpe til tørinstallation
de
Pumpe fuer Trockenaufstellung
en
dry well pump
,
pump for dry sump installation
es
bomba para instalación fuera del agua
fi
kuiva-asennuspumppu
fr
pompe pour installation hors d'eau
it
pompa non sommergibile
nl
pomp voor droge opstelling
pt
bomba para instalação fora de água
sv
pump för torr uppställning
,
pump för torrinstallation
αντλία για το άδειασμα βαρελιών
Mechanical engineering
da
pumpe til tømning af beholder
de
Fass/pumpe
,
Fassabfuell/pumpe
en
barrel emptying pump
es
bomba para vaciado de barriles
fi
tynnyrintyhjennyspumppu
fr
pompe vide-fûts
it
pompa per barili
nl
vatpomp
pt
bomba de esvaziamento de barris
sv
fatpump
,
fattömningspump
αντλία με λήψη ισχύος από το P.T.O.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
traktorpumpe
de
Pumpe mit Zapfwellenantrieb
el
αντλία λαμβάνουσα κίνηση από ελκυστήρα
,
en
p.t.o.driven pump
,
tractor pump
es
bomba accionada por la toma de fuerza
fr
pompe entraînée par la prise de force
,
pompe à tracteur
it
pompa azionata dalla presa di potenza
,
pompa per trattrice
nl
door trekker aangedreven pomp
pt
bomba acionada pela tomada de força
Dostopnost