Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communication to the debtor
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underretning af debitor
de
Mitteilung an den Zollschuldner
el
ανακοίνωση στον οφειλέτη
,
γνωστοποίηση στον οφειλέτη
es
comunicación al deudor
fr
communication au débiteur
it
comunicazione al debitore
,
notifica al debitore
nl
mededeling aan de schuldenaar
pt
comunicação ao devedor
sl
sporočilo dolžniku
sv
underrättelse till gäldenär
communication to the public
de
öffentliche Wiedergabe
es
reproducción pública
fr
communication au public
communication to the public
deöffentliche Wiedergabe
frcommunication au public
itcomunicazione al pubblico
ruпредание гласности
slsporočilo javnosti
hrpriopćenje javnosti
srсаопштење јавности
communication to the public by satellite
Communications
Information technology and data processing
da
tilgængeliggørelse for almenheden via satellit
de
öffentliche Wiedergabe über Satellit
es
comunicación al público vía satélite
fi
satelliittivälitys yleisölle
fr
communications au public par satellite
it
comunicazione al pubblico via satellite
nl
mededeling aan het publiek per satelliet
pt
comunicação ao público por satélite
Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-A dvanced i nformatics in m edicine-Exploratory action
da
Fællesskabsaktion vedrørende anvendelse af informationsteknologi og telekommunikation i sundhedssektoren-avanceret informatik på det medicinske område-sonderende aktion
de
Gemeinschaftsaktion für den Einsatz der Informationstechnologie und der Telekommunikation im Gesundheitswesen-Fortgeschrittene Informationsverarbeitung in der Medizin-Voruntersuchung
el
Κοινοτική δράση στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών και των τηλεπικοινωνιών που εφαρμόζονται σχετικά με την υγειονομική περίθαλψη-προηγμένη πληροφορική στον τομέα της ιατρικής-διερευνητική δράση
en
AIM
,
es
Acción Comunitaria en el campo de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones Aplicadas a la Asistencia Sanitaria-Informática Avanzada en Medicina-Acción Exploratoria
fr
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé-Informatique avancée en médecine-Action exploratoire
it
Azione comunitaria nel settore delle tecnologie dell'informazione e delle tel...
Community action plan to assist tourism
ECONOMICS
da
EF-handlingsplan på turistområdet
de
Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung des Fremdenverkehrs
el
Πρόγραμμα κοινοτικών ενεργειών υπέρ του τουρισμού
es
Plan de medidas comunitarias a favor del turismo
fr
Plan d'actions communautaires en faveur du tourisme
it
Piano di azioni comunitarie a favore del turismo
nl
Actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van het toerisme
pt
Plano de Ações Comunitárias a favor do Turismo
Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
EUROPEAN UNION
Health
TRANSPORT
da
EF-handlingsprogram vedrørende bevægelseshæmmede personer i trafikken
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft über die Fortbewegung von in ihrer Bewegungsfähigkeit beeinträchtigten Personen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσεως για τη συμμετοχή προσώπων με μειωμένη κινητικότητα στην κυκλοφορία
es
Programa de acción comunitario relativo a la participación de las personas de movilidad reducida en la circulación
fr
Programme d'action communautaire relatif à la participation des personnes à mobilité réduite à la circulation
it
Programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione
nl
Communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer
pt
Programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação
Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility
SOCIAL QUESTIONS
da
EF-handlingsprogram vedrørende bevægelseshæmmede personer i trafikken
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft über die Fortbewegung von in ihrer Bewegungsfähigkeit beeinträchtigten Personen
el
κοινοτικό πρόγραμμα δράσεως για τη συμμετοχή προσώπων με μειωμένη κινητικότητα στην κυκλοφορία
es
Programa de acción comunitario relativo a la participación de las personas de movilidad reducida en la circulación
fr
programme d'action communautaire relatif à la participation des personnes à mobilité réduite à la circulation
it
programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione
nl
communautair actieprogramma inzake de deelname van personen met beperkte mobiliteit aan het verkeer
pt
programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação
Community action programme to combat environmental pollution by cadmium
ENVIRONMENT
da
Handlingsprogram for Fællesskabet til nedbringelse af miljøforureningen med cadmium
de
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Bekämpfung der Umweltverschmutzung durch Cadmium
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από το κάδμιο
es
Programa de Acción para combatir la Contaminación Ambiental por Cadmio
fr
Programme d'action communautaire contre la pollution de l'environnement par le cadmium
it
Programma d'azione della Comunità contro l'inquinamento dell'ambiente da cadmio
nl
Communautair actieprogramma tegen milieuverontreiniging door cadmium
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests
European Union law
Criminal law
bg
програма за действие на Общността за насърчаване на дейности в областта на защита на финансовите интереси на Общността
,
програма „Херкулес“
cs
akční program Společenství na podporu akcí v oblasti ochrany finančních zájmů Společenství
,
program Hercule
da
EU-handlingsprogram til fremme af aktioner til beskyttelse af Fællesskabets finansielleinteresser
,
Herculeprogrammet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft
,
Programm "Hercule"
el
πρόγραμμα "Hercule"
,
πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
en
Hercule programme
es
Programa Hércules
et
Heraklese programm
,
ühenduse tegevusprogramm meetmete edendamiseks ühenduse finantshuvide kaitse valdkonnas
fi
Herkules-ohjelma
,
yhteisön tukiohjelma yhteisön taloudellisten etujen suojaamiseksi toteutettavien toimien tukemiseksi
fr
programme Hercule
,
programme d'act...