Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advisory Committee on special measures of Community interest relating to energy strategy
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Særlige Foranstaltninger af Energistrategisk Betydning for Fællesskabet
de
Beratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα ειδικά μέτρα κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής
es
Comité consultivo de medidas especiales de interés comunitario relativas a la estrategia energética
fi
yhteisön intressissä olevia energiastrategiaa koskevia erityistoimenpiteitä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire relevant de la stratégie énergétique
it
Comitato consultivo per le misure particolari di interesse comunitario relative alla strategia energetica
nl
Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied
pt
Comité Consultivo para as medidas especiais de interesse comunitário relativas à estratégia energética
s...
Advisory Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas
fi
koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines
it
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
Advisory Committee on the approximation to the laws of the Member States relating to medicinal devices
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Medicinsk Udstyr
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los productos sanitarios
fi
lääkinnällisiä laitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux
it
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici
nl
Raadgevend Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende medische hulpmiddelen
Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy
cs
Poradní výbor pro provádění činností týkajících se strategie Společenství pro přístup na trh
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Aktiviteter i relation til Fællesskabets Markedsadgangsstrategi
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή μέτρων σχετικά με την κοινοτική στρατηγική πρόσβασης στις αγορές
fi
yhteisön markkinoille pääsyä koskevaan strategiaan liittyvien toimien toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre des actions relatives à la strategie communautaire d'accés aux marchés
it
Comitato consultivo per l'attuazione delle azioni relative alla strategia comunitaria d'accesso ai mercati
sl
Svetovalni odbor za izvajanje aktivnosti glede strategije dostopa do trga Skupnosti
ægteskab mellem to personer af forskellig nationalitet
bg
смесен брак
cs
smíšené manželství
de
gemischt-nationale Ehe
el
μικτός γάμος
en
marriage of persons of different nationalities
,
mixed marriage
es
matrimonio mixto
et
abielu välismaalasega
,
segaabielu
fi
monikulttuurinen avioliitto
,
seka-avioliitto
fr
mariage mixte
ga
pósadh measctha
hu
vegyes házasság
it
matrimonio misto
lt
mišri santuoka
lv
laulība starp dažādu valstu pilsoņiem
mt
żwieġ imħallat
nl
gemengd huwelijk
,
huwelijk met een buitenlander
pl
małżeństwo mieszane
pt
casamento misto
ro
căsătorie mixtă
sk
zmiešané manželstvo
sl
mešana zakonska zveza
,
zakonska zveza s tujcem
sv
blandäktenskap
aerial gain-to-noise temperature
Electronics and electrical engineering
da
antenne-G/T
,
antenne-forstærkning/støjtemperatur
el
λόγος απολαβής προς θερμοκρασία θορύβου κεραίας
en
antenna gain-to-noise temperature
es
ganancia de temperatura de ruido de una antena
fi
antennin vahvistus-kohinalämpötilasuhde
fr
G/T d'une antenne
,
gain/température de bruit d'une antenne
nl
antenne versterking-ruis-temperatuur
pt
relação ganho-ruído térmico da antena
sv
antennförstärkning/brustemperatur
aerial-to-medium coupling loss
Electronics and electrical engineering
da
antenne/medium-koblingstab
de
Antenne/Medium-Kopplungsverlust
el
απώλεια σύζευξης κεραίας-μέσου
en
antenna-to-medium coupling loss
es
pérdida por acoplamiento entre la antena y el medio
fi
antennin ja väliaineen välinen kytkentähäviö
fr
perte par couplage entre l'antenne et le milieu
it
perdita dovuta all'accoppiamento tra l'antenna ed il mezzo
nl
koppeldemping van antenne naar medium
pt
perda por acoplamento entre a antena e o meio
sv
antenn-till-medium-kopplingsförlust
aerial to medium loss
Electronics and electrical engineering
da
forstærkningsdegradation
de
Antennengewinnminderung
,
Gewinnmaß-Degradation
,
Güterverminderung des Antennengewinns
el
υποβάθμιση απολαβής
en
antenna to medium loss
,
gain degradation
es
degradación de la ganancia
,
disminución de la ganancia
fi
antennivahvistushäviö
fr
baisse de gain
,
baisse de gain d'une antenne
,
diminution du gain
it
riduzione di guadagno per un'antenna
nl
antennewinst-degradatie
pt
diminuição do ganho
aeroplane required to be operated with a copilot
bg
самолет, в екипажа на който се изисква втори пилот
cs
letoun, který musí být provozován s druhým pilotem
de
Flugzeug, das mit einem Kopiloten betrieben werden muss
el
αεροπλάνο που απαιτείται να ίπταται με συγκυβερνήτη
es
avión que requiere ser operado con copiloto
et
teise piloodiga käitatav lennuk
fi
lentokone, johon vaaditaan perämies
fr
avion devant être exploité avec un copilote
it
velivolo per il quale è richiesta la presenza di un copilota
lt
dvinarės įgulos lėktuvas
pl
samolot, który wymaga operowania przez załogę, w której skład wchodzi drugi pilot
pt
avião que deve ser operado com copiloto
ro
avion care se pilotează cu un copilot
sk
letún povinne prevádzkovaný v posádke s druhým pilotom
sv
flygplan som måste flygas med en biträdande pilot
AFC,used commonly in F-M receiver where the effects of mis-tuning lead to severe distortion
Communications
da
AFC
,
automatisk frekvenskontrol
,
automatisk frekvensregulering
,
indtrækning
de
AFC
,
automatische Frequenzregelung
el
αυτόματος έλεγχος συχνότητας
en
automatic frequency control
es
CAF
,
control automático de frecuencia
fi
automaattinen taajuuden säätö
fr
correcteur automatique de fréquence
,
régulateur automatique d'accord
,
régulateur automatique de fréquence
it
RAF
,
comando automatico di frequenza
,
controllo automatico di frequenza
,
dispositivo di regolazione di frequenza
,
regolatore automatico di frequenza
nl
automatische frequentieregeling
pt
controlo automático de frequência
sv
AFR
,
automatisk frekvensreglering