Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finish-to-finish
Information technology and data processing
da
stop-til-stop
,
stop-til-stop sammenhæng
de
Ende-zu-Ende-Abhängigkeit
el
πέρας σε πέρας
en
finish-to-finish link
es
enlace final con final
fi
lopusta loppuun-riippuvuus
fr
dépendance de fin à fin
it
dipendenza da fine a fine
nl
eind-eind-relatie
sv
slut-till-slut-väntan
firearm subject to declaration
da
våben, der skal anmeldes
de
meldepflichtige Waffe
el
όπλο για το οποίο απαιτείται δήλωση
es
arma sujeta a declaración
fi
ilmoituksenvarainen ase
fr
arme soumise à déclaration
it
arma soggetta a dichiarazione
nl
aangifteplichtig wapen
pt
arma sujeita a declaração
sv
vapen med anmälningsskyldighet
firm appointed to exercise the monopoly
LAW
de
mit der Wahrnehmung des Monopols beauftragtes Unternehmen
el
επιχείρηση στην οποία έχει ανατεθεί η άσκηση μονοπωλίου
es
empresa beneficiaria del monopolio
fr
entreprise détentrice du monopole
it
impresa incaricata di un monopolio
nl
onderneming waaraan het monopolie is verleend
pt
empresa detentora do monopólio
firms'capacity to invest
ECONOMICS
da
virksomhedernes investeringsevne
de
Investitionskapazität der Unternehmen
el
επενδυτική ικανότητα των επιχειρήσεων
es
capacidad de inversión de las empresas
fr
capacité d'investissement des entreprises
it
capacità d'investimento delle imprese
nl
investeringscapaciteit van ondernemingen
pt
capacidade de investimento das empresas
First multiannual programme to assist European tourism
da
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa
de
Erstes Mehrjahresprogramm zur Förderung des Europäischen Tourismus
el
Πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
en
PHILOXENIA
es
Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
fi
Ensimmäinen monivuotinen ohjelma Euroopan matkailun edistämiseksi
fr
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Primo programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme
pt
Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
first Multiannual Programme to Assist European Tourism (1997-2000) "PHILOXENIA"
da
første flerårige program til støtte for europæisk turisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
el
PHILOXENIA
,
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
,
πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού 1997-2000 "ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ"
es
primer programa plurianual en favor del turismo europeo (1997-2000) "PHILOXENIA"
fr
premier programme pluriannuel en faveur du tourisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρώτο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
ga
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha
it
Primo pr...
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
LAW
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
πρώτο πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
es
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fr
premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Primo protocollo concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van ...
fish ... similar to cod (Gadus macroephalus, Brosme brosme)
Fisheries
el
Μπακαλιάρος του είδους Gadus macrocephalus
es
Bacalaos de las especies Gadus macrocephalus
fr
poissons ... similaires aux cabillauds (Gadus macrocephalus, Brosme brosme)
fitting of components to card
Information technology and data processing
da
montering af komponenter på kort
de
Bestückung einer gedruckten Schaltung
,
Printbestückung
el
εφαρμογή στοιχείων στις κάρτες
es
montaje de componentes sobre placas
fi
komponenttien asennus piirilevylle
,
piirilevyn kalustaminen
fr
montage des composants sur carte
it
montaggio dei componenti sulla scheda
nl
het monteren van onderdelen op de kaart
pt
montagem dos componentes nas cartas
sv
montering av komponenter på kort
Dostopnost