Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
follow-up to Parliamentary resolutions
Parliament
da
opfølgning af Parlamentets beslutninger
de
Weiterbehandlung der Entschließung
el
συνέχεια που δίδεται στα ψηφίσματα του Κοινοβουλίου
es
seguimiento de las resoluciones parlamentarias
fr
suivi des résolutions parlementaires
it
seguito delle risoluzioni parlamentari
nl
follow-up van de parlementaire resoluties
pt
acompanhamento das resoluções parlamentares
follow-up to programmes
Education
el
παρακολούθηση των προγραμμάτων
fr
suivi des programmes
follow-up to the Council meeting
el
ανασκόπηση της εφαρμογής των συμφωνηθέντων κατά τη σύνοδο αυτή του Συμβουλίου
et
nõukogu istungi järelmeetmed
fi
neuvoston istunnon jatkotoimet
fr
suivi de la session du Conseil
hu
a Tanács ülését követő intézkedések
foodstuffs for people intolerant to gluten
Health
bg
храни, предназначени за хора, които имат непоносимост към глутен
cs
potraviny pro osoby s nesnášenlivostí lepku
da
fødevarer for personer med glutenintolerans
de
Lebensmittel für Menschen mit einer Glutenunverträglichkeit
el
τρόφιμα για άτομα με δυσανεξία στη γλουτένη
es
producto alimenticio para personas intolerantes al gluten
et
gluteenitalumatusega inimestele ette nähtud toit
fi
gluteenille intoleranteille henkilöille tarkoitettu elintarvike
fr
denrées alimentaires pour personnes souffrant d’intolérance au gluten
ga
bia-ábhar do dhaoine atá éadulangach ar ghlútan
hu
lisztérzékenységben szenvedőknek szánt élelmiszerek
it
prodotti alimentari per persone intolleranti al glutine
lt
glitimo netoleruojantiems žmonėms skirti maisto produktai
lv
pārtikas produkti cilvēkiem, kuri nepanes lipekli
mt
oġġetti tal-ikel għal nies li ma taqbilx magħhom il-glutina
nl
levensmiddelen voor personen met een glutenintolerantie
pl
środki spożywcze dla osób nietolerujących glutenu
pt
Géneros alimentícios destinados a pessoas com i...
foodstuffs intended for supply to restaurants, hospitals, canteens and other similar mass caterers
AGRI-FOODSTUFFS
da
levnedsmidler bestemt til levering til restauranter, hospitaler, marketenderier og andre lignende institutioner
el
τρόφιμα που προορίζονται να διατεθούν δε εστιατόρια, νοσοκομεία, καντίνες και αλλες παρόμοιες μονάδες ομαδικής εστιάσεως
fr
denrées alimentaires destinées à être livrées aux restaurants, hôpitaux, cantines et autres collectivités similaires
nl
levensmiddelen bestemd om aan restaurants, ziekenhuizen, kantines en andere soortgelijke instellingen te worden geleverd
foot-to-head acceleration
da
negativ acceleration
de
negative Erdbeschleunigung
el
αρνητικά g
,
αρνητική επιτάχυνση
en
minus g
,
negative g
es
aceleración negativa
fi
negatiivinen g
,
negatiivinen kiihtyvyys
fr
accélération négative
,
décélération
,
force accélératrice négative
,
g négatif
it
accelerazione negativa
nl
g-versnelling
sv
minus G
,
negativa G
forankre med to ankre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verkatten
el
ισχάζω άγκυρα
,
πινελάρω(κν.)
en
back an anchor
es
engalgar
fr
empenneler une ancre
it
appennellare
,
pennellare
nl
katten
,
verkatten
pt
engalgar
Forbindelseskile mellem to stoppeknaster
Building and public works
de
Verbindungskeil zwischen zwei Hohlkaesten
el
γάντζος για τη σύνδεση δύο κούφιων μαδεριών
en
dog for linking two hollow section planks
es
grapa de unión entre dos cajones
fr
agrafe de liaison entre deux caissons
it
gancio di collegamento fra due cassoni
nl
verbindingsspie tussen twee holle kokers
pt
agrafo de ligação entre dois caixões
force applied to the braking control
Mechanical engineering
da
betjeningskraft
de
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
force applied to the braking control
da
betjeningskraft
de
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
Dostopnost