Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calculations of payments relating to a fraction of a year
fr
décompte des paiements afférents à des fractions d'année
call "to all stations"
Communications
da
generelt opkald
de
Anruf "An alle Funkstellen"
el
κλήση "για όλους τους σταθμούς"
en
CQ
,
es
llamada "a todos"
fi
kutsu "kaikille asemille"
fr
appel "à tous"
it
chiamata generale
nl
oproep aan alle stations
pt
chamada a todas as estações
sv
allmänt anrop
call completion to busy subscriber
el
αυτόματη επανάληψη της κλήσης κατειλημμένης γραμμής
en
CCBS
,
completion of call to busy subscriber
es
compleción de llamadas a abonado ocupado
,
finalización de llamada para abonado ocupado
fr
rappel automatique sur abonné occupé
it
richiamata su occupato
called up for military service, to be
Defence
fi
kutsua asepalvelukseen
fr
appelé sous les drapeaux
pt
chamado a cumprir o serviço militar
called upon to pay
dezur Zahlung aufgefordert
frmise en demeure de payer
itrichiesta di pagare
ruзаявленный к погашению
slpozvan k plačilu
hrpozvan ka uplati
srпозван ка уплати
call for/invitation to submit proposals for projects
deAufforderung zur Einreichung von Anträgen für Vorhaben
frinvitation à soumettre des propositions de projet
itinvito a sottomettere le proposte di progetto
ruпризыв ко внесению предложений и проектов
slpoziv k predložitvi projektov
hrpoziv na podnošenje projekata
srпозив на подношење пројеката
call for tenders/tender invitation/ invitation to tender
deAusschreibung/Aufforderung zur Abgabe eines Angebots
frappel d'offres
itinvito a partecipare a un'asta
ruобъявление о торгах/приглашение принять участие
slpovabilo/poziv na oddajo ponudb
hrpoziv na podnošenje ponuda
srпозив на подношење понуда