Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition attached to the decision
de
mit der Entscheidung verbundene Auflage
en
obligation attached to the decision
condition depending on the discretion of a party to a contract
LAW
de
Potestativbedingung
el
εξουσιαστική αίρεση
es
condición potestativa
fi
sopimusehto
,
sopimusosapuolten tahdosta riippuva ehto
fr
condition potestative
lt
nuo šalių valios priklausoma sąlyga
nl
potestatieve voorwaarde
sv
villkor avhängigt parternas vilja
conditioned body with insulated walls and equipment to maintain the interior temperature
Land transport
de
klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden und Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur
lt
kėbulas su šaldymo įranga
conditioned body with insulated walls but without equipment to maintain the interior temperature
Land transport
de
klimatisierter Aufbau mit isolierten Wänden, aber ohne Ausrüstung zur Aufrechterhaltung der Innentemperatur
lt
izoterminis kėbulas
condition for case referral to the national authorities
EUROPEAN UNION
da
betingelse for at henvise sag til de nationale myndigheder
de
Bedingung für die Verweisung an die nationalen Behörden
el
όροι παραπομπής στις εθνικές αρχές
es
condición de remisión a las autoridades nacionales
fr
condition de renvoi aux autorités nationales
it
criterio di rinvio alle autorità nazionali
nl
criterium voor verwijzing naar de autoriteiten van de Lid-Staten
pt
condição de remessa às autoridades nacionais
condition governing admission to listing
FINANCE
da
vilkår for adgang til notering
de
Bedingung für die Zulassung zur Notierung
el
όρος εισαγωγής στο χρηματιστήριο
es
condición de acceso al mercado
fr
condition d'admission à la cotation
it
condizione di ammizzione alla quotazione
nl
voorwaarde voor toelating tot de notering
pt
condição de admissão à cotação
conditioning of animals prior to shipment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrene forberedes til transport
de
Vorbereitung der Tiere vor dem Transport
fr
préparation des animaux pour l'expédition
condition of access to employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betingelse for adgang til beskæftigelse
de
Arbeitsaufnahme
el
όρος για την εξεύρεση απασχόλησης
es
condición de acceso al empleo
fr
condition d'accès à l'emploi
it
condizione di accesso al lavoro
nl
kans op een betrekking
,
kans op werk
,
kijk op een baan
,
uitzicht op een werkkring
pt
condição de acesso ao emprego
condition precedent to liability
Insurance
da
betingelse som ophæver ansvar
de
Vorabbedingung zur Haftung
es
condición precedente de responsabilidad
fi
vastuun voimassaolon edellytys
fr
condition suspensive de responsabilité
it
condizione necessaria alla responsabilità dell'assicuratore
nl
opschortende aansprakelijkheidsvoorwaarden
pt
condição suspensiva da responsabilidade