Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face-to-face carpet
Technology and technical regulations
da
dobbelttæppe
de
Doppelteppich
el
διπλό χαλί
es
alfombra tejida cara a cara
fi
face-to-face-menetelmällä kudottu matto
fr
moquette tissée double-pièce
sv
dubbelvelourmatta
face-to-face communication
Communications
Humanities
da
direkte kommunikation
de
direkte Kommunikation
el
άμεση επικοινωνία
en
direct communication
,
es
comunicación directa
fr
communication directe
it
comunicazione diretta
nl
rechtstreekse communicatie
sv
direkt kommunikation
face-to-face joint
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forbindelse med metal mod metal uden pakningsmateriale
de
dichtungslose Metallverbindung
el
αρμός μετάλλου με μέταλλο
,
σύνδεσμος μετάλλου με μέταλλο
es
junta de metal con metal
fr
joint métal sur métal
it
giunto di metallo su metallo
nl
verbinding met metaal op metaaldichting
pt
junta de metal com metal
face to face meeting
Information technology and data processing
es
reunión cara a cara
fr
réunion en face à face
face-to-face payment
FINANCE
da
betaling på salgsstedet
de
Hand-zu-Hand Zahlung
,
Zahlung an Ort und Stelle
el
πληρωμή "πρόσωπο με πρόσωπο"
es
pago in situ
fr
paiement de contact
,
paiement face à face
it
pagamento effettuato di persona
nl
directe betaling
pt
pagamento "face a face
face worked to the strike
en
face on the line of full dip
,
strike face
es
taller explotado sobre la pendiente de la capa
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement
hu
élelmezésfinanszírozási ...
facing route to a service line
TRANSPORT
da
direkte indkørsel til et sidespor
de
direkte Einfahrmöglichkeit in ein Nebengleis
,
direkte Einfahrt in ein Nebengleis
el
άμεση είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
,
κατευθείαν είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
es
entrada directa sobre una vía de servicio
fr
entrée directe sur une voie de service
it
ingresso diretto in un binario di servizio
nl
rechtstreekse aankomstmogelijkheid op een zijspoor